Texty písní E Nomine Das Tier in Mir

Das Tier in Mir

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Silva in lumine
Lunae arcana est
Domus mea
Silva in lumine
Stellarum est

Es ist das Tier in mir!
Es weckt die Gier nach dir!
Hab dich zum Fressen gern!
Kannst du mein Verlangen spürn?

Dunkle Wolken und finstere Gedanken,
die Vollmondnacht zerbricht meine Schranken.
In mir kommt die Gier auf Getier, dass ich massakrier.
Spür diese Lust auf Blut jetzt und hier.
Tief in der Nacht die funkelnden Sterne,
ein süßer Geruch zieht mich in die Ferne.
Aber Acht wenn ganz sacht in der Nacht meine Glut entfacht
und der Jäger in mir erwacht!

Silva in lumine
Lunae arcana est
Domus mea
Silva in lumine
Stellarum est

Es ist das Tier in mir!
Es weckt die Gier nach dir!
Hab dich zum Fressen gern!
Kannst du mein Verlangen spürn?

Fremde Gedanken, wilde Gelüste
Das verlangen nach dem zarten Fleisch von Brüsten
Will reißen, will beißen, zerfleischen, zerfetzen,
bei lustvoller Jagd meine Beute hetzen.
Glutrote Augen folgen deiner Spur,
die Witterung führt über weite Flur.
Ich mutier zum Tier, bin ein Geschöpf der Nacht.
Ich bin der Jäger des Mondes bis der Morgen erwacht.

Silva in lumine
Lunae arcana est
Domus mea
Silva in lumine
Stellarum est
Stellarum est
Stellarum est

Ahhh!
Ich werd zum Tier!
Ahhh!
Ich werd zum Tier!

Es ist das Tier in mir!
Es weckt die Gier nach dir!
Hab dich zum Fressen gern!
Kannst du mein Verlangen spürn?

Es ist das Tier in mir! (Background: Silva in lumine)
Es weckt die Gier nach dir!
Hab dich zum Fressen gern! (Background: Silva in lumine)
Kannst du mein Verlangen spürn?

Silva in lumine
Lunae arcana est
Domus mea
Silva in lumine
Stellarum est
Stellarum est
Stellarum est
Stellarum est
Silva v Lumine
Lunae arcana est
Domus opa
Silva v Lumine
Stellarum est

Je to zvíře ve mně!
Vzbuzuje nenasytnost pro Vás!
Máte rádi k jídlu!
Můžete zavrhnout mé žádosti?

Temné mraky a temné myšlenky,
úplněk mi láme bariéry.
V mém chamtivost přijde na zvířata, která jsem masakr.
Dojem, že to touha po krvi teď a tady.
Hluboko v noci, třpytící hvězdy,
sladkou vůni mě táhne do dálky.
Ale když večer vyvolal velmi jemně v noci, moje vášeň
a probouzí ve mně lovec!

Silva v Lumine
Lunae arcana est
Domus opa
Silva v Lumine
Stellarum est

Je to zvíře ve mně!
Vzbuzuje nenasytnost pro Vás!
Máte rádi k jídlu!
Můžete zavrhnout mé žádosti?

Podivné myšlenky, divoký chtíč
Touha po řízení maso prsou
Bude trhat, bude trhat kousat, trhat,
spěch v příjemné lovecké mé kořisti.
Planoucí rudé oči sledovat vaše stopy,
počasí přes dlouhé chodby.
I zmutovat do bestie, jsem stvoření noci.
Jsem lovec měsíce až do rána probudí.

Silva v Lumine
Lunae arcana est
Domus opa
Silva v Lumine
Stellarum est
Stellarum est
Stellarum est

Aha!
Chystám se zvíře!
Aha!
Chystám se zvíře!

Je to zvíře ve mně!
Vzbuzuje nenasytnost pro Vás!
Máte rádi k jídlu!
Můžete zavrhnout mé žádosti?

Je to zvíře ve mně! (Souvislosti: Silva v Lumine)
Vzbuzuje nenasytnost pro Vás!
Máte rádi k jídlu! (Souvislosti: Silva v Lumine)
Můžete zavrhnout mé žádosti?

Silva v Lumine
Lunae arcana est
Domus opa
Silva v Lumine
Stellarum est
Stellarum est
Stellarum est
Stellarum est
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy