Skrýt překlad písně ›
(yeah,yeah,smích)
hledam hleda,až najdu tak nedam,
fakt te nikomu nedam,pomalu se zvedam,
už se zvedam s postele,miluju tě ty tele!
(to je blbost:D:D)
(Promin lasko,ted te opustim,a když neco provedes,tak ti odpustím,
vždy te budu miloívat,na zed si te malovat,
chci jen abys vedela,nekuř,to se se neděla),
jaxem ti chtel tedkon rict,potřebuju neco víc,
musim chodit pracovat,abysme se meli dobre,
všechno je OOKÁÁ,miluju tě ty muj bobře!
R:
[Todle není DéVéDé,todle Nikdo nesvede,
miluju tě milačku,ty jdeš vdycky na dračku,
a ja vím,jak mco se mam,že te tady doma mám,
nikomu tě nedam,žadnou jinou neheldam.]
(tak tu na mě chvily počkej,večer jsem tu zase,
příchazim si s prace,stahanej jak prase,
unavenost neznamena,ze na tebe nemam čas,
na tebe se vzdycky tesim,ani nevíš,jak se máš :-))
Oteviram dveře bytu,pritulim se k tobe zlato a zacnu te libat,pohladim te po krku a zacne se stmivat
sundavam ti tricko,a libam ti pupíka,je to tak krasne,strasne nam to utika,
pak si dojdu na wecečko a koukam že spíš,tak si jentak přemejšlim,o čem asi sníš
(to byschtěl vědět vid? )
sníš si o svem živote,tak te necham spat,ty si moje maly kote,co si chce jen hrat.
Krasne sme se vyspinkali,uz je asi 5,slunicko nam oslnuje ten nadherny svet,
pritulim se k tobe zlato a zacnu te libat,pohladim ta po krku,chci te videt usmivat,
tvuj usmev je to nej,co na svete mam,ty si nejhesčí stvoreni,co ja vuebc znám
miluju to,když mi řikaš,jaky ja jsem pako,usmivam se na tebe a zas jdeme na to .
každy den se opakuje,zase musim do prace,ten muj šef je super typek,opravdu,von nezda se,
když mu reknu,ze hcci domu,tak me proste pusti,pujdu za svou laskou,je to fakt husty!
moje pracovní doba koncí asi ve tři,pak jdu rovnou domu,jedu hodku autobusem porad smerem dolů,
vystupuju na konecny a du pesky dom,reknu ti ted kdo jsem,jmenuju se Tom,
Jsem takovy maly nevyrazny kluk,jsem docela tichy,nedelam moc hluk.
Ale ne že bych byl nejaky velky posera,ale nedelam prusery,to se proste nedela,
(Aha,Aha..to je typek,nebo ne?ptej se :D [smich])
tempo:
Pracuju v patek,pracuju i v nedeli,delam kazdej den,sem s toho v prdeli.
Pracuju jenom proto,abych mel prachy,vcera jsem si vzal volno,byl jsem u svy snachy,
byl jsem u ni proot,ze potrebuju radu,rekla mi,pracuj a nepadej na bradu,
ale pracovat furt to prtoste nejde,seru na to,co na tom sejde,
Je pondeli kolem paty rano,a ja ležim v posteli ,rikam moji milovany, ze dnes nejdu do prace,pracovat 7 dní v tydnu,tohle proste neda se,
tak zavolam sefovi,at mi da padaka,pracovani ve dne,v noci,to me proste nelaka,
tak a je to tu zase,sedim doma,jsem bez prace,
tak si schanim brigadu,poptam se i v mikadu,mikado je malej kram,zeptam se,a praci mam,
beru sice jen par stovek,misto peti tisícovek,ale je to lepší než nic,nam to stačí na měsíc,
protože jsem jeste student,tak pracuju odpoledne,,misto ty mi stary prace,poracoval jsem,v noci,ve dne,
lasko,lasko,lasko,ma jedina krasko,posilam ti malou pusu,nechci zadnou hloupou husu,miluju te strasne moc,
milujem se kazdou noc,ty mas fakt nadherny telo,ale neco by to chtelo,chtelo by to lepší dům,přibížit se našim snum,
nase sny jsou mala vila,chci abys si stastna byla,chci zajitist nase deti,nechci doma zadny smetí,
fakt bych chtel mit doma stesti,chtel bych,at masco ty chces,budu pracovat do umoru,todle neni lež,
chci mit s tebou rodinu,a mit vzdycky penize,miluju te moc a moc,to ty nevíš že? :-
*
ted mam dobrou praci,pracovni doba je kratka,mam plat nekolik desitek tisíc,coz je o prar tisíc víc,
driv jsem bral jenom par stovek,tedkon 20 tisícovek,ted je ze me stastny lcovek,
vím ze ty si byla stastna,ikdyz ja jsem nemel prachy,milovala jsi me porad,o to nemam zadny starchy,
ale myslim,si ze je lepsí,když ty penize už mam,usnadnuju zvito nejen sobe,ale proste nám.
ted zijeme ten naz zivot,milujem se kazdy den,ted lezime v pelechu,splnil jse nam sen.
Pridu zase domu,pracuju i v nedeli,delam kazdej den,sem s toho v prdeli
makali jsme kazdy den,ale myslim,ze to zato stalo,ted uz moc nepracujeme,jenom obcas malo,
myslíš,že jsou penize treba?to si teda nemyslim,staci mit na chleba,todle neni nesmysl.
Penize nejsou dulezite,hlavne,ze mam tebe,ty si pro me dulezita,nemyslim na sebe.
kdybych se mel rozhodnout,jestli tebe nebo prachy,už bych se nechodil ptat mojí snachy,
je jasny,že bych si vybral tebe,na penize kazdy sere,dyt vís ze te miluju,svuj sen na zed maluju,
miluju te ,ty to víš,už sme o urovnen výš.
Když bych mel byt bez tebe aspon jeden den,moc by si mi chybela,na to ruku vem.
Chybiš mi,když nakupuju,chtel bych byt furt s tebou,koukam s tebou na fotbal,češi proste vedou :-
*
ale o to tedkon nejde,musim vas ted informovat,o tom,jaxe spravne chovat,
milujte svojí ženu,deti,nechovej se jako Yetti,
lehni si do postele,nebo se to posere.
Jednoho dne v nedeli,jsem si lehl k milačkovi,a ona mi povida,dneska jedu za kamošem,ja že deti pohlidam
rikami ze me ma rada,ja at zdraví kamarada,at si to tam užije,a at hlavne nepije,
ptam se,jestli ji mam vyzvednout a ona,
ne dik lasko,to je dobry,ja prijeu tramvaji,prohodime jeste rec o dovče na Hawaji,
když sme byly jeste chudy o na o tom snila,tak ji to umožnime,aby stastna byla.
tak se teda lasko mej,a pozdravuj kamarada,jaxe vlastne jmenuje?jmenuje se Pepa a pry slušne repuje.
Kolem paty budu doma,posilam ti lasko pusu,jedu za tim pepikem,hodina cesty v busu.
Je pet a ma holka nikde,tak ji proste zavolam,ona,ze ji ujel bus,tak do auta nasedam,
jedu pro ni,jsem v pulce cesty,a najednou nehoda,tak rychle zabrzim,a vše je odznova.
vidim maleho kluka,jak lezi pod kolem autobusu,je to nekde na zizkove,tam jsou cesty plny hnusu,
tak zavolem na zachranku 155,rika,: je tu nehoda,skuste prijed hned,
je to vazny,je tu kluk,kolem neho velkej hluk,nikdo mu vsak nepomuze,je to proste nezajima,vite co mi každej muze,to proste nic neznamena,
je na ceste do Hospitlu,pockejte az toho ahjzla chytnu,
toho hajzla co ho srazil,a jab lbec se tu nsažil,
slibil jsem to tomu chlapci,ze te proste najdu,tak volam na policii,to auto mělo cernou barvu,
myslim ze to byl ten mus,co na me kdysi vytah nuž,ale nevim to jiste,policajti,ty to zjistej,
a ted jedu za svou laskou,uz ji vidim tamhle stat,zamavam ji z okinka a zacnu se smat ,
pak se me pta kde jsem byl,tak ji takhle povidam,ze tam byl jen jeden kluk,co ho srazil autobus,
dopovidam ji to,nasedam a jedem uz,jedeme smer domu,a hladim ji po tvaři,moje laska se smeje a stestím cela zaří,
sem rad,ze si stastna,a ten kluk je taky,vzpominka jen matna,zahrajem si šachy,
zahrajem si,ale ted ne,at to neni porad stejne,ehnu si do postele,polibim te ty tele,
sundavam ti kalhoty,todle jsou ty nahoty,libam te furt po oušku,ty muj milej drahoušku,
sundavam ti triko,mame doma ticho,hladim te po tele,sme jak maly anděle,sundavam ti podrsenku a muj pytlik uz je venku,
(rychle)milujem se celou noc,potom volas o pomoc,ze jsi s padla s postele,tak te zvednu ty tele,
znas ten pocit,kdyz te prasti do hlavy,zvedne te tvuj milaček a po halve pohladí,
tak to jsem ji udelal,a zacneme se zas milovat,jde to porad do kola,je to jako tombola,
miluju ty tvoje vlohy,obdivuju tvoje nohy,sundavam ti kalhotky,zakoplas mi o spodky,
opakuju ti pořad,jak strasne moc ja te mam rad,a ty furt jenom povidas,slikaš se a mě líbaš,
líbame se poořad víc,líba se i teta a strýc,ale o tom nekdy jindy,nechci byt jak wich a Indy!
(neni to podle pravdy,ale mysli na to prosim na vždy,jak to vidím ja,tady máš pusu,ná.
Jmenuju se Tom a tenhle track jsem hctel venovat všem,co maji radi svyho milačka,
važte si ty svojí lasky,a hladte jim jejich vlasky,hladte je po tele,od pondelí do neděle!)