Texty písní Edguy Theater Of Salvation Theater Of Salvation

Theater Of Salvation

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

"I've heard voices in my dream.
Made me stand up, helped me see. Aaah... Oohhh...
Visions called him to awake his mind,
to find his horizon
and find out what may be behind.

[vision:]</i> "Take what you need,
you can find in the back of your soul!
Wake up the king in yourself
to be mighty and bold!"

Seasons of doubt,
fear and silent desires of life have gone by.
Visions have called back my longing
for freedom tonight. Made me sigh...
Wasting my life till the day
that the voice has appeared... Made me see:
I am the one that can make it
through times of despair; I am free!"

They built up a symbol of warning
to give me fear,
you keep me away from paradise
although it's so near,
expecting I don't take a look
at what is behind: Freedom calling...

Take a look at the open gate!
Walk on and don't be afraid!
Free your mind in what they call
it's the heart of temptation!

...oh... Go the way!

Take a look at the open gate!
Walk on and don't be afraid!
Free your mind in what they call
it's the heart of temptation!

Night after night
I remembered the word of the priest:
"Thou shalt not! Never give in to the promises made by the beast,
so help me god!
Never give in to temptation or you'll burn in hell a long, long time!
Forever-eternal-salvation is
what I can sell if you stay blind!!!"

But I wanna know what lies behind the gate of their hell.
And I won't believe all the stories that
they always tell. I got the mind to find out what is right and what's wrong.
Freedom calling...

Queen of mine I long for you.
Tell me why to wait to find our joy!
It's your wait for heaven's door,
your fear that makes them grow
and let you forget today.

I'll never go and I'll stay on your side.
They'll never know what I give to you
is a piece of paradise.

Heaven can wait! NOW I'm living!
Heaven can wait forevermore.
Heaven can wait!
I am to live like I want to also before I'll die.
Heaven can wait! You can't thrill me!
Heaven can wait, we dance till we die!
Heaven can wait! Welcome to the
THEATER OF SALVATION

"Hallelujah, hallelujah!"
I hear the man in black, his
"Hallelujah, hallelujah!"
He tries to keep me back. No!
"Hallelujah, hallelujah!"
Lock up the gates to wisdom
Hallelujah, hallelujah...
Too late! I've found the kingdom...

Hallelujah, hallelujah!
I see a band of angels.
Hallelujah, hallelujah!
Freedom calling...
Hallelujah, hallelujah!
I do not fear the stories.
Hallelujah, hallelujah!
Freedom calling me...

Don't you see it? Don't you feel it?
Freedom calling...

(...and the vision finally added: "Go and find the answers in yourself;
and always remember: 'You're already living.'
Don't let them scare you on your quest for answers and for salvation -
for real salvation...)
"Slyšel jsem hlasy, ve svém snu.
Donutily mě se vzbudit, pomohly mi vidět."
Jeho vidiny na něj volaly, aby vzbudil svou mysl,
aby našel jeho obzor,
a našel co mělo být dávno pryč.

"Vezmi si, co potřebuješ,
aby jsi našel odlehlou část tvé duše!
Probuď v sobě krále,
buď silný a odvážný!"

Období pochybností,
strachu a tiché touhy živata jsou pryč.
Vidiny volaly zpět mé touhy
po volnosti v tuto noc. Donutily mě vzdychnout...
Ničily můj život dokud
se neobjevil hlas... Donutil mě vidět:
"Jsem jediný, kdo to dokáže pomocí času zoufalství.
Jsem volný!"

Postavili varování,
aby mě donutili se bát.
Vydržel jsi daleko od ráje,
ačkoliv je tak blízko.
Čekající, nespatřil jsem,
co je za mnou: Svoboda volá...

Podívej se na otevřenou bránu!
Jdi do ní a neměj starosti!
Uvolni svou mysl v tom, co zvolávájí!
Je to srdce v pokušení!

Jdi tou cestou!

Podívej se na otevřenou bránu!
Jdi do ní a neměj starosti!
Uvolni svou mysl v tom, co zvolávájí!
Je to srdce v pokušení!

Noc po noci,
pamatuji si slova kněze:
"Tebe nic nečeká! Nepropadni slibu od monstra,
pomož mi bože!
Nepropadni pokušení, nebo zkončíš na dlouho v pekle, na dlouho!
Navždy večnou spásou je
to, co prodám, zůstane slepé!!!"

Ale já chci vědět co leží za jejich branou do pekla.
A oni nechcou věřit všem příběhům,
které vždy říkají. Mám mysl na to, abych našel,
co je správné a co špatné.
Svoboda volá...

Má královno, už dlouho dofám,
řekni mi proč čekat abysme našli své štěstí!
Jeto tvoje čekání na brány nebes,
tvůj strach jim pomáhá sílit
a nechává tě zapomenout.

Nikdy neodejdu a vždy budu na tvé straně.
Nikdy nezjistí, že to, co jsem ti dal,
je kousek ráje.

Nebe nemůže čekat! Nyní odcházím!
Nebe nemůže čekat na věčnost.
Nebe nemůže čekat!
Žil jsem, ale taky úmíral, ještě před tím, než jsem zemřel.
Nebe nemůže čekat! Nemůžeš mě nadchnout!
Nebe nemůže čekat, budeme tančit dokud nezemřeme!
Nebe nemůže čekat, vítej v
divadle spásy.

Sláva! Sláva!
Slyším muže v černém a jeho volání:
Sláva! Sláva!
Chce mě vrátit zpátky. Ne!
Sláva! Sláva!
Zamknout bránu moudrosti.
Sláva, sláva...
Moc pozdě! Našel jsem králoství...

Sláva! Sláva!
Vidím skupinu andělů.
Sláva, sláva!
Svoboda volá...
Sláva, sláva!
Nebojím se příběhů.
Sláva, sláva!
Svoboda mě volá...

Tyto nevidíš? Ty to necítíš?
Svoboda volá...

(... a vize nakonec přidala: "Jdi, a najdi odpovědi v tobě. A pamatuj: Jsi stále živý.
Nenech je, aby tě vyděsily v tvé cestě za odpověďmi, odpověďmi spásy -
skutečné spásy...)
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy