Texty písní Ellie Goulding Bright Lights Little Dreams

Little Dreams

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

If a plane crashed into my room
I wouldn't even flinch
I couldn't try to move
My mind is on you
My mind is on you

If the streetlight smashed above me
I wouldnt move an inch
Turn the glass into stars
And your face is the moon
And the night turns to you
Cause my mind is on you

You've got me caught in a place
Panic for a minute
Got my brain in a daze
I wish you weren't in it
There are so many ways
To lose your attention
You can break everything
But so I can take anything

I can take anything
I can take anything

If electric charges shock me
I smile and fold my arms
I feel nothing new
Because my mind is on you

My mind is on you

And if the floor gives way to my shoes
I wouldn't try to fly
I cant explain why I feel
I always feel you

I always feel, always feel you

You've got my caught in a place
Panic for a minute
Got my brain in a daze
I wish you weren't in it
There are so many ways
To lose your attention
You can break everything
But so I can take anything

Your the heat in my bones
But you break me with stones

You're the heat in my bones
But you break me with your stones

If a plane crashed into my room
I wouldn't even flinch
I couldnt try to move
My mind is always on you
My mind is always on you

Caught in a place
Panic for a minute
Got my brain in a daze
I wish you weren't in it
There are so many ways
To lose your attention
You can break everything
But so

Even when I'm caught in a place
Panic for a minute
Got my brain in a daze
I wish you weren't in it
There are so many ways
To lose your attention
You can break everything
But so I can take anything
Kdyby do mého pokoje narazilo letadlo,
Neustoupila bych
Nepokusila bych se pohnout
Protože myslím na tebe
Myslím na tebe

Kdyby se nade mnou rozbily lampy
Ani bych se nepohla
Přeměnila bych sklo na hvězdy
A tvá tvář by byla měsíc
A noc by se proměnila v tebe
Protože na tebe myslím

Chytil jsi mě na místě
Panika v minutě
Oslnil jsi můj mozek
Přeju si abys v něm nebyl
Je tu tolik způsobů
Jak ztratit tvou pozornost
Můžeš rozbít všechno
Ale můžu si vzít cokoliv

Můžu si vzít cokoliv
Můžu si vzít cokoliv

Jestli mě šokuje poplatek za elektriku
zasměju se a obejmu své paže
Neucítím nic nového
Protože myslím na tebe

Myslím na tebe

A jestli podlaha praskne pod mýma botama
Nepokusím se létat
Neumím vysvětlit jak se cítím
Pořád tě cítím

Pořád cítím, pořád tě cítím

Chytil jsi mě na místě
Panika v minutě
Oslnil jsi můj mozek
Přeju si abys v něm nebyl
Je tu tolik způsobů
Jak ztratit tvou pozornost
Můžeš rozbít všechno
Ale můžu si vzít cokoliv

Jsi teplo v mých kostech,
Ale rozbil jsi mě svými kameny

Jsi teplo v mých kostech,
Ale rozbil jsi mě svými kameny

Kdyby do mého pokoje narazilo letadlo,
Neustoupila bych
Nepokusila bych se pohnout
Pořád myslím na tebe
Pořád myslím na tebe

Chytil jsi mě na místě
Panika v minutě
Oslnil jsi můj mozek
Přeju si abys v něm nebyl
Je tu tolik způsobů
Jak ztratit tvou pozornost
Můžeš rozbít všechno
Ale tak

I když jsem byla chycena na místě
Panika v minutě
Oslnil jsi můj mozek
Přeju si abys v něm nebyl
Je tu tolik způsobů
Jak ztratit tvou pozornost
Můžeš rozbít všechno
Ale můžu si vzít cokoliv
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy