Texty písní Elvis Costello Spike Veronica

Veronica

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Is it all in that pretty little head of yours?
What goes on in that place in the dark?
Well I used to know a girl
And I could have sworn that
Her name was Veronica
Well she used to have
A carefree mind of her own and
A delicate look in her eye
These days I'm afraid
She's not even sure
If her name is Veronica
CHORUS:
Do you suppose,
That waiting hands on eyes,
Veronica has gone to hide?
And all the time she laughs
At those who shout
Her name and steal her clothes
Veronica
Veronica

Did the days drag by?
Did the favours wane?
Did he roam down the town
All the while?
Will you wake from your dream,
With a wolf at the door,
Reaching out for Veronica
Well it was all of sixty-five years ago
When the world was the street
Where she lived
And a young man sailed on
A ship in the sea
With a picture of Veronica

On the "Empress of India"
And as she closed her eyes
Upon the world and
Picked upon the bones
Of last week's news
She spoke his name out loud again

Repeat chorus

Veronica sits in her favourite chair
She sits very quiet and still
And they call her a name
That they never get right and
If they don't then nobody else will
She used to have
A carefree mind of her own,
With a devilish look in her eye
Saying "You can call me
Anything you like,
But my name is Veronica"
Je to všechno v z tvé hlavy?
Co se děje na tomhle místě ve tmě?
Kdysi jsem poznal dívku
A můžu to odpřísáhnout
Jmenoval se Veronica
Dobře používala,
svou bezstarostnou hlavu
Jemný pohled jejích očí
Těchto dnů jsem se bál
Nebylo jisté
zda se jmenuje Veronica
REF:
Myslíte, že
čekám s rukama na očích
než se Veronica schová?
A vždy, když se smála
Na ty, kteří křičí
její jméno a kradou jí šaty
Veronica
Veronica

Táhly se dny?
Ubývaly?
Toulali jsme se městem
všechen ten čas?
Až se probudíte z toho snu
s vlkem za dveřmi
Natáhl se pro Veronicu
No, bylo to před 65 lety
Když byl svět ulicí
kde žila
a mladý muž se plavil
s lodí na moři
s obrázkem Veroniky

Na: Císařovně Indie
a když zavřela své oči
když svět končil a
zvedl kosti.
Novinky z minulého týdne
říkala jeho jméno znovu nahlas

Znovu Refrén

Veronica seděla na oblíbené židli
seděla velmi tiše a nehybně
A když volali její jméno
že nikdy nezjistí pravdu
a pokud ne, tak někdo jiný ano
Vždy používala
svou bezstarostnou hlavu.
s ďábelským pohledem v očích
který řikal: Můžeš mě zavolat
všechno, co chceš
ale mé jméno je Veronica.
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy