Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
[Estelle:]
Every little
Every little
[John Legend:]
The first time I met you
You were so quiet and cool you
Never thought that you would kiss my heart the way you did
All of the sadness in passing
Making me feel like I'm past it
But you reel me in in the sweetest way
Oh I'm so enamored by you
All in my music all you
Do you keep me surfing on the hope that we can be together, are you?
I hope you listen to this
I hope you get to feel this
Because everything is you
Come on
[Estelle & John Legend:]
Come close to me
Only your love can do me
Every little thing I do you are
Baby you know your special
I don't care what the rest do
Every little thing I do you are
[Estelle:]
If love had a face then it's you
Made for me how did you know
The best type of love who must have led you to hurt me
If there's anything I can do
Let me know I'll be a fool
But don't take advantage cause I will hate to have to leave you
Your touch makes me feel like a woman
Takes me beyond feeling human
When you touch me oh the smell of you
When we're alone it's beautiful
Makes me not want to leave you no
Everything is you
[Estelle & John Legend:]
Come close to me
Only your love can do me
Every little thing I do you are
Baby you know your special
I don't care what the rest do
Every little thing I do you are
Come close to me
Only your love can do me
Every little thing I do you are
Baby you know your special
I don't care what the rest do
Every little thing I do you are
[Estelle:]
Ooh when your lying next to me
[John Legend:]
I can't believe your next to me
[Estelle:]
It's only us in this moment
[John Legend:]
No interuptions we focus
[Estelle:]
Tell you I'm glad I risked it
[John Legend:]
God knows that I would have missed it
[Estelle:]
You're so amazing baby everything you do
Come close to me
[Estelle & John Legend:]
Only your love
Everything little thing I do you are
Baby you know your special
I don't care about the rest
Everything little thing I do you are
Baby
Baby you are
Baby
You are
Baby you are
Baby
Estelle
Každá troška
Každá troška
John Legend
Když jsem tě poprvé potkal
Byla jsi tak tichá a klidná
Nikdy by mě nenapadlo, že bys mohla políbit mé srdce takovým způsobem, jakým jsi to udělala
Všechen ten smutek je rázem ten tam
Cítím se díky tomu, jako už by to bylo za mnou
Ale ty mě navíjíš tím nejsladším způsobem
Oh, jsem tebou tak okouzlena
Jsi vším v mé hudbě
Necháš mě surfovat na naději, že bychom mohli být spolu, ne?
Doufám, žes to slyšela
Doufám, že jsi to cítila
Protože ty jsi všechno
Tak pojď
Estelle & John Legend
Pojď ke mě blíž
Jen tvá láska mě může udělat
Jsi každá maličkost, kterou dělám
Zlato, víš, že jsi speciální
Nezajímá mě, co dělají ostatní
Jsi každá drobnost, kterou dělám
Estelle
Jestli má láska tvář, tak jsi to ty
Stvořený pro mě, jak jsi to věděl
Nejlepší typ lásky, kdo tě musel vést, abys mě zranil
Pokud je něco, co můžu udělat
Dej mi vědět, budu jako blázen
Ale neber si z toho výhody, protože bych nesnesla, kdybych tě musela opustit
Díky tvým dotekům se cítím jako žena
Bereš mě za hranice lidského vnímání
Když se mě dotkneš, oh, ta tvoje vůně
Když jsme spolu sami, je to krásné
Kvůli tomu tě nechci opustit, ne
Jsi všechno
Estelle & John Legend
Pojď ke mě blíž
Jen tvá láska mě může udělat
Jsi každá maličkost, kterou dělám
Zlato, víš, že jsi speciální
Nezajímá mě, co dělají ostatní
Jsi každá drobnost, kterou dělám
Pojď ke mě blíž
Jen tvá láska mě může udělat
Jsi každá maličkost, kterou dělám
Zlato, víš, že jsi speciální
Nezajímá mě, co dělají ostatní
Jsi každá drobnost, kterou dělám
Estelle
Ooh, když ležíš vedle mě
John Legend
Nemůžu uvěřit, že jsi vedle mě
Estelle
V téhle chvíli jsme to jen my
John Legend
Nic, co by nás rozptylovalo
Estelle
Říkám, že jsem ráda, že jsem to riskla
John Legend
Bůh ví, že by mi to chybělo
Estelle
Ty jsi tak úžasný, zlato, všechno, co děláš
Pojď ke mě blíž
Estelle & John Legend
Jenom tvoje láska
Všechno, každá maličkost, kterou dělám, jsi ty
Zlato, ty jsi speciální
Nestarám se o ostatní
Všechno, každá maličkost, kterou dělám, jsi ty
Zlato
Zlato, ty jsi
Zlato
Ty jsi
Zlato, ty jsi
Zlato