Texty písní › Eurosong › 2007 › "Comme Ci, Comme Ça"

"Comme Ci, Comme Ça"

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Comme ci comme ça
Tous les lundis, tu finis le travail trop tard
Et puis la télé est sonnée quand mon coeur se réveille
Et tous les mardis, tu me dis le matin – et tu l'oublies
"On ira au ciné", mais le soir – "désolé"

Comme ci comme ça, la vie y passe
Et les beaux moments nous dépassent
Comme ci comme ça, l'amour casse
Routine et paresse nous menacent

Comme ci comme ça, je n'en peux plus
Je suis déçue, tu m'as perdue
Je reste pas lé, comme ci comme ça
La fin voila, comme ci comme ça

Męme les samedis é minuit, tu me dis déje bonne nuit
Tu t'endors quand je sors, en te chantant trais fort:

Comme ci comme ça, la vie y passe
Et les beaux moments nous dépassent
Comme ci comme ça, l'amour casse
Routine et paresse nous menacent

Comme ci comme ça, je n'en peux plus
Je suis déçue, tu m'as perdue
Je reste pas lé, comme ci comme ça
La fin voila, comme ci comme ça

Comme ci comme ça, la vie y passe
Et les beaux moments nous dépassent
Comme ci comme ça, l'amour casse
Routine et paresse nous menacent

Comme ci comme ça, je n'en peux plus
Je suis déçue, tu m'as perdue
Je reste pas lé, comme ci comme ça
La fin voila, comme ci comme ça

Je reste pas lé, comme ci comme ça
La fin voila, comme ci comme ça
Je reste pas lé, comme ci comme ça
La fin voila.
Comme ci comme ça
Každé pondělí si skončím pracovní pozdě
A pak je TV znělo při mém srdci je probuzení
A každé úterý, můžete mi říct, v dopoledních hodinách - a jste zapomněl
"My půjdeme do kina, ale ve večerních hodinách -" líto "

Comme ci comme ça, la vie passe
A krásné chvíle jsme překročit
Comme ci comme ça, l'amour Casse
Rutinní a lenosti ohrožuje nás

Comme ci comme ça, je n'en peux plus
Jsem zklamaný, ztratil jste mi
Nejsem rád, že takhle
Konec Voila, comme ci comme ça

Ani sobota é půlnoci, řeknete mi děje na dobrou noc
T'endors když jdete ven, zpěv v te trais síla:

Comme ci comme ça, la vie passe
A krásné chvíle jsme překročit
Comme ci comme ça, l'amour Casse
Rutinní a lenosti ohrožuje nás

Comme ci comme ça, je n'en peux plus
Jsem zklamaný, ztratil jste mi
Nejsem rád, že takhle
Konec Voila, comme ci comme ça

Comme ci comme ça, la vie passe
A krásné chvíle jsme překročit
Comme ci comme ça, l'amour Casse
Rutinní a lenosti ohrožuje nás

Comme ci comme ça, je n'en peux plus
Jsem zklamaný, ztratil jste mi
Nejsem rád, že takhle
Konec Voila, comme ci comme ça

Nejsem rád, že takhle
Konec Voila, comme ci comme ça
Nejsem rád, že takhle
Konec tady.

Interpret

  • Interpret Eurosong
Zobrazit všechny písně interpreta

Diskografie

více alb
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy

Texty písní

Pill Shovel - Monster Magnet • Rockin´ Around The Christmas Tree - Kidz Bop • Galadriel - Cliff Richard • Premeditated Murder - Pennywise • Hide And Seek - Theatre Of Tragedy • Perníková chaloupka - František Ringo Čech • Hold On - Saxon • Going to Where the Tea-Trees Are - Peter Von Poehl • Twice The Pain - Zero Hour • Déšť - Electro_14 • Good Enough - Jay Sean • Flying V - They Might Be Giants • House Of Rats - Modern Day Escape • Victoria's Secret (live) - Sonata Arctica • The power of love po (2) - Diana Kalashová • Doggin' Around - Michael Jackson • Promise Broken - Allan Gary • Days of the Week - Charlotte Martin • All In The Golden Afternoon - Alphaville • Ecco Noi - Renato Zero