Texty písní Eurosong 2008 Femme Fatale

Femme Fatale

Skrýt překlad písně ›

Yeia sou manga, eim’ ego yinaika
Kai aniko s’ ena filo pou to lete asthenes
Ntelikati, pyo lepti ke adhinami
Apo kathe arseniko pou triyirna ston kafene

O kalos Theoulis me lipithike
Kai mou ‘dhose ena oplo pou me kanei dhinati
Mou ‘pe: “Mi fovasei esi, koritsi mou”
“Ton andra tha ton echeis panda se ipotayi”

Bam kai kato, s’ erixa sta dhihtya mou
Kai m’ ena koitagma mou sou tholono ti matya
Bam kai mesa, sta oneira sou triposa
Kai kounya pou se kounaye yiati eim’ ego thea

(Bam kai kato, m’ erixes sta dhihtya sou)
(Kai m’ ena koitagma sou mou tholoneis ti matya)
(Femme fatale, sta oneira mou triposes)
(Kai kounya pou me kounaye yiati eis’ esi thea)

Ki olo esi na mou milas yematos pathos na koitas
San glikos, pistos frouros xana m’ akolouthas

Bam kai pali to myalo sou kollise
Sta mayia pou sou ekane i dhiki mou tsahpinya
Bam ke kato, epeses, agori mou
Kai t’ asthenes to filo, sou sklavonei tin gardhya

(Ki olo ego na sou milo yematos pathos na koito)
(San glikos, pistos frouros xana s’ akoloutho kai

Bam ke kato, pesate sta dhihtya mou
Kai m’ ena kounima mou sas tarazo ta nera (Hey)
Femme fatale, sta oneira sas triposa
Kai zito pou kaikate yiati eim’ ego thea (Hey)

Bam ke pali to myalo sas kollise
Sta mayia pou sas ekane i dhiki mou tsachpinya (Hey)
Bam, vre manges, oloi sas tin pathate
Yiati eim’ ego yinaika pou tous andres kiverna (Hey)
Yiati eim’ ego yinaika pou tous andres kiverna
(Femme fatale, femme fatale, femme fatale)
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy