Texty písní Eurosong 2012 Roman Lob - Standing Still

Roman Lob - Standing Still

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Guess we knew this was coming on
‘Cause you’re already gone in my head
You can tell me that I’m wrong
That you’re staying with me instead

The wind has come along and summer’s dead and gone
Is there anything left here to say?
I can put my arms around the emptiness I found
Find a way to make you stay

But I’m standing still, I’m standing still
As you leave me now
I’m standing still, I’m standing still
As you’re walking out
I’m just standing still

Never thought I’d be so strong
But pieces of me break so easy
What I thought would be the end
Is just the feeling that you freed me

Girl this ain’t giving up, it’s knowing where to stop
Knowing every thing is over
I know my love is blind, I see for the first time
Things ain’t gonna bring us closer

But I’m standing still, I’m standing still
As you leave me now, yeah
I’m standing still, I’m standing still
As you’re walking out

I’m standing still…
I’m just standing still as you leave me now
I’m just standing still

The wind has come along, time is dead and gone
Is there anything left here to say?
I can put my arms around the emptiness I found
Find a way to make you stay

I’m standing still, I’m standing still
As you leave me now, yeah
I’m standing still, I’m standing still
As you’re walking out
I’m just standing still
Myslím, že jsme věděli, že to přijde
Protože jsi pryč z mé hlavy
Můžeš říkat, že jsem falešný
Že si semnou zůstala

Vítr přichází a letní mrtvo odchází
Je tady něco, co bych měl říct?
Můžu dát své paže okolo prázdnoty, kterou jsem objevil
Najdu způsob, abys zůstala

Ale já stále stojím, stále stojím
Jako bys mě opustila teď
Stále stojím, stále stojím
Jako bys odešla
Stále stojím

Nikdy jsem si nemyslel, že budu tak silný
Ale kousky mě se zlomily tak lehko
Co jsem si myslel, že bude na konci
Doufal jsem, že mě tyto pocity osvobodí

Děvče já se nevzdávám, vím, kdy mám přestat
Vím, že všechny ty záležitosti jsou u konce
Vím, že moje láska je slepá, vidím to poprvé
Tyhle věci nás nezblíží

Ale já stále stojím, stále stojím
Jako bys mě opustila teď, yeah
Stále stojím, stále stojím
Jako bys odešla

Stále stojím...
Stále stojím, jako bys mě opustila teď
Stále stojím

Vítr přichází a letní mrtvo odchází
Je tady něco, co bych měl říct?
Můžu dát své paže okolo prázdnoty, kterou jsem objevil
Najdu způsob, abys zůstala

Ale já stále stojím, stále stojím
Jako bys mě opustila teď, yeah
Stále stojím, stále stojím
Jako bys odešla
Stále stojím
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy