Skrýt překlad písně ›
R.:
Bez tebe můj život není, ty jseš jeho součást,
hodně chyb jsme udělali, vždy se našla náplast.
Jsem rád za ty chvíle, které spolu můžem trávit,
uzamkneme pouta, nikdy nepřetrhnem nit.
Bez tebe můj život není, ty jseš jeho součást,
hodně chyb jsme udělali, vždy se našla náplast.
čas zakryl rány, všechno už je dávno dobrý,
jenom díky tobě jsou problémy zase za zdí.
Byl jsem silueta ve tmě tvář zahalenou v kápi,
někdo vysával mý štěstí, život sypal další ztráty,
byl jsem jako vězeň, ke svýmu smutku odsouzen,
pak spadla první hvězda, řekla: "Tak si něco přej!"
Přál jsem si najít tu oázu v té nekonečné poušti,
mý přání bylo vyslyšeno, já zas mohl dál žít.
Míjet ten osudný okamžik, který protl naše cesty,
každýmu dal jedno pouto spojil prsty v pěsti.
Byl jsem topící se člověk, ty můj záchranný člun,
osamocený jezdec, kterýmu teď chyběl kůň.
Střepy, co se rozbily jsi zas slepila dohromady,
utvořilas nový pohár, naplněný krunem lásky.
Čekal jsem na správný okamžik, čekal jsem na příliv,
nenašel k tobě cestu, v srdci našel nový cit.
Naše jména tesám do kamene, vytesávám znaky,
přetonou ruku v ruce, otvíráme oba oči.
R.:
Bez tebe můj život není, ty jseš jeho součást,
hodně chyb jsme udělali, vždy se našla náplast.
Jsem rád za ty chvíle, které spolu můžem trávit,
uzamkneme pouta, nikdy nepřetrhnem nit.
Bez tebe můj život není, ty jseš jeho součást,
hodně chyb jsme udělali, vždy se našla náplast.
čas zakryl rány, všechno už je dávno dobrý,
jenom díky tobě jsou problémy zase za zdí.
Dala jsi mi křídla a umožnila vzhůru vzlétnou,
odpoutat se z reality, vznést se volně nad hladinou.
Život plný tmy jsi zaplnila vrstvou barev,
zaplnila prázdný místa na místa se našel lék.
S tebou zapomínám na bolest a dejchám čerstvej vzduch,
naše životy se spojily a uzavřely v kruh,
každá chvíle s tebou mě naplňuje láskou,
je to krásnej pocit, když nejseš jenom touhou.
Jsme spolu propojeni, jsme jak jeden uzel,
jsem tu navždy pro tebe, pro každej tvůj problém,
pomůžu, když budu moct a snesl bych ti modrý z nebe,
lásko miluju tě a miluju jen tebe.
Při pohledu do tvých očí chci za tebou skočit,
obejmout tě, políbit a už tě nikdy nepustit.
Ukázala jsi mi cestu, dodala mi sílu žít
o mě se můžeš opřít jsem tvůj neprůstřelný štít.
R.:
Bez tebe můj život není, ty jseš jeho součást,
hodně chyb jsme udělali, vždy se našla náplast.
Jsem rád za ty chvíle, které spolu můžem trávit,
uzamkneme pouta, nikdy nepřetrhnem nit.
Bez tebe můj život není, ty jseš jeho součást,
hodně chyb jsme udělali, vždy se našla náplast.
čas zakryl rány, všechno už je dávno dobrý,
jenom díky tobě jsou problémy zase za zdí.
R.:
Bez tebe můj život není, ty jseš jeho součást,
hodně chyb jsme udělali, vždy se našla náplast.
Jsem rád za ty chvíle, které spolu můžem trávit,
uzamkneme pouta, nikdy nepřetrhnem nit.
Bez tebe můj život není, ty jseš jeho součást,
hodně chyb jsme udělali, vždy se našla náplast.
čas zakryl rány, všechno už je dávno dobrý,
jenom díky tobě jsou problémy zase za zdí.