Texty písní Falco Everything Helden Von Heute

Helden Von Heute

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Wir haben den fuss am gas
Und die mode fest im griff
Uns entgeht kein letzter schrei
Unser outfit hat den neuesten schliff
Jetzt den pfiff, hurra !
Unsere schwestern kauften gestern
Kostüme wie im western
Sie sagen die wären extrem bequem
Und ausserdem wären sie wunderschön
Sorgen, nein, nein, haben wir keine

Oh, oh, oh, oh
Was für ein modisches weltbild
Oh, oh, oh, oh
Was für ein herrliches leben
Mein leben, dein leben, unser leben
Hi life spleen
Sag, ist das schön, so schön
Hi life spleen

Wir erfinden immer neue spiele
Spiele gibt es zu spielen viele
Brot und spiele sind gefragt
"No future" extrem angesagt
New wave, new wave
New wave, new wave
New wave, new wave
Ja new wave ist heute das wort
Für nichts besseres mehr zu tun
Als den dingen nachzurennen
Die schon gestern waren verloren

Oh, oh, oh ,oh
Wir haben das richtige weltbild
Oh, oh, oh ,oh
Wir s'nd ab heute voll dabei
Oh, oh, oh ,oh
Wir haben den blick in der zukunft
Oh, oh, oh ,oh
Wir sind die helden von heute, von heute
Alles wartet, alles wartet
Auf die helden von heute, von heute
Alles wartet, alles wartet
Auf die helden von heute, von heute
Alles wartet, alles wartet
Auf die helden von heute, von heute
Hrdinové dneška

Jedna, dva, stres, čtyři.

Máme nohu na plynu a módu pevně pod kontrolou,
nám neunikne žádný (její) poslední výkřik,
naše parta má nejmodernější uhlazené chování,
teď pískáme, tři, čtyři, hurrra!
Naše sestry včera koupily kostýmy jako ve westernu,
ony říkají, že by byly extrémně pohodlné a kromě toho by byly překrásné.
Starosti, ne, ne, nemáme žádné.

Oh, oh, oh, oh,
jaká módní představa o světě,
oh, oh, oh, oh,
jaký božský život
můj život, Tvůj život, náš život,
sbohem, zasmušilý živote,
řekni, je to pěkné, tak pěkné,
sbohem, zasmušilý živote.

Vymýšlíme si stále nové hry,
je mnoho možností, jak si hrát,
výdělek a hry jsou žádané,
žádná budoucnost, extrémně ohlášeno.

Nová vlna, nová vlna,
nová vlna, nová vlna,
nová vlna, nová vlna.

Nová vlna, nová vlna,
nová vlna, nová vlna,
nová vlna, nová vlna.

Nová vlna, nová vlna,
nová vlna, nová vlna.

Ano, výraz „nová vlna“ není dnes
nic víc lepšího
než shánění věcí,
které byly už včera marné, uvidíš.
Starosti, ano, ano, budeme mít zítra.

Oh, oh, oh, oh,
máme tu správnou představu o světě,
oh, oh, oh, oh,
jsme ode dneška při tom naplno,
oh, oh, oh, oh,
máme vyhlídky do budoucnosti,
oh, oh, oh, oh,
jsme hrdinové dneška.
Dneška.

Všechno čeká,
všechno čeká na hrdiny dneška.

Všechno čeká,
všechno čeká na hrdiny dneška.

Všechno čeká,
všechno čeká na hrdiny dneška.

Všechno čeká,
všechno čeká na hrdiny dneška…
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy