Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I used to draw you pictures, back in grade school
You never could quite make them out, but you said you thought they were cool
We made a really good team, you and I, and our acid-washed jeans
Lookin’ back, it was all so great
Vaurnet, Chip n’ Pepper, and Vanilla Ice tapes
Chorus
It’s hard to get over, that she comes out in October
I really wish I could show her, how thing’s have changed
But now that we’re so much older, I don’t even really know her
Maybe someday she’ll come over, and we can hang
Hang around, we can hang around
I saw you in, Cosmopolitan, and your hair was down, and everybody liked you
I remember way back when, way back in grade seven
Cuz your hair was down and everybody liked you
You were a smart girl, favorite day was Earth day
Forget what those jerks say, I dug you in the worst way
No doubt, cuz you even went out, and bought me a Boyz-N-The-Hood
Soundtrack for my birthday
Chorus
And we could all tell, that you would be somethin’
We could all tell, stories to our friends
We could all tell, it was now or nothing
We could all tell, you’d never be back again
Kdysi jsem kreslil tvoje obrázky, zpět do základní školy
Nikdy jsi je nepoznala, ale myslela sis, že jsou super
Tvořili jsme skvělý tým, ty a já, a naše kyselinou proprané džíny
Když se dívám zpět, bylo to vše tak skvělé
Vaurnet, Chip n’ Pepper a Vanilla Ice pásky
Refrén
Je těžké se přes to dostat, když příjde v říjnu
Opravdu si přeji ukázat jí, jak se věci změnily
Ale teď jsme o mnoho starší, ani ji už neznám
Možná někdy přijde a můžeme se do sebe zavěsit
Postávat, můžeme postávat
Viděl jsem tě v Kosmopolitanu a tvoje vlasy byli dole, a všem ses líbila
Pamatuji si cestu zpět, cestu zpět do sedmé obecné
Protože tvoje vlasy byly dole a všem se líbila
Byla jsi chytrá holka, oblíbený den byl Den Země
Zapomeň co ti idioti říkali, podržel jsem tě v nejhorším
Žádné pochyby, protože ses objevila a koupila mi
Boyz-N-The-Hood
Soundtrack na moje narozeniny
Refrén
A můžeme všem říct, že jsi chtěla být něčím
Můžeme všem říci, příběhy o našem přátelství
Můžeme všem říct, bylo to "teď nebo nic"
Všem můžeme říct, že nikdy nebudeš zpátky