Texty písní Gabrielle Aplin Home EP Home

Home

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I’m a phoenix in the water
A fish that’s learnt to fly
And i’ve always been a daughter
But feathers are meant for the sky
So I’m wishing, wishing further
For the excitement to arrive
It’s just I’d rather be causing the chaos
Than laying at the sharp end of this knife

With every small disaster
I’ll let the waters still
Take me away to some place real
'Cause they say home is where your heart is set in stone
where you go when you’re alone
Is where you go to rest your bones
It’s not just where you lay your head
It's not just where you make your bed
As long as we’re together, does it matter where we go?
Home
Home

So when I’m ready to be bolder,
And my cuts have healed with time
Comfort will rest on my shoulder
And I’ll bury my future behind
I’ll always keep you with me
You’ll be always on my mind
But there’s a shining in the shadows
I’ll never know unless I try

With every small disaster
I’ll let the waters still
Take me away to some place real
'Cause they say home is where your heart is set in stone
Is where you go when you’re alone
Is where you go to rest your bones
It’s not just where you lay your head
It's not just where you make your bed
As long as we’re together, does it matter where we go?
Home
(repeated)

'Cause they say home is where your heart is set in stone
where you go when you’re alone
Is where you go to rest your bones
It’s not just where you lay your head
It's not just where you make your bed
As long as we’re together, does it matter where we go?
Home
(repeated)
Jsem fénix ve vodě
Jsem ryba, co se naučila létat
A vždy jsem byla dcerou
Ale peří je určeno pro oblohu
Takže si přeju, přeju si dál
Aby přišlo nějaké vzrušení
Prostě bych raději žila v chaosu
Než ležela na ostré hraně tohoto nože

S každou malou pohromou
Nechám vždy vodu
Aby mě vzala na nějaké opravdové místo
Protože říkají, že domov je tam, kde je vaše srdce vryté do kamene
Tam, kam jdete, když jste osamělí
Je místo, kde necháváš odpočinout kostem
Není to jen tam, kde položíš hlavu
Není to jen tam, kde si uděláš postel
Dokud budeme spolu, je důležité, kam půjdeme?
Domů
Domů

Takže když jsem připravená být odvážnější
A mé rány už vyléčil čas
Spokojenost bude ležet na mých ramenou
A já pohřbím svou budoucnost za sebou
Vždy si tě budu držet blízko sebe
Vždy budeš v mé mysli
Ale je tu zář ve stínech
A já nebudu vědět, dokud to nezkusím

S každou malou pohromou
Nechám vždy vodu
Aby mě vzala na nějaké opravdové místo
Protože říkají, že domov je tam, kde je vaše srdce vryté do kamene
Tam, kam jdete, když jste osamělí
Je místo, kde necháváš odpočinout kostem
Není to jen tam, kde položíš hlavu
Není to jen tam, kde si uděláš postel
Dokud budeme spolu, je důležité, kam půjdeme?
Domů
(opakování)

Protože říkají, že domov je tam, kde je vaše srdce vryté do kamene
Tam, kam jdete, když jste osamělí
Je místo, kde necháváš odpočinout kostem
Není to jen tam, kde položíš hlavu
Není to jen tam, kde si uděláš postel
Dokud budeme spolu, je důležité, kam půjdeme?
Domů
(opakování)
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy