Texty písní Gen Rosso 1 Guardano Lontano

Guardano Lontano

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Sono gesti ispirati
trasparenti colori:
c'è un pittore invisibile
che dipinge un nuovo mondo che
prende forma già davanti a noi;
la sua tela è la terra,
la cornice il cielo blu.

Gestures are inspired
transparent colors:
there is an invisible painter
painting a new world
takes shape in front of us;
his canvas is the earth,
frame the blue sky.


Sono note di musica
nuovi suoni un po' magici:
un musicista invisibile
sta orchestrando una canzone che
si fa strada proprio grazie a lui;
toccherà nuove corde che
suoneranno dentro noi.

Uomini,
uomini d'oggi che guardano lontano.
Uomini,
presi da un vento e portati nella mano.

E' un disegno insondabile
che dà un senso di vertigine:
chi di noi è ripetibile?
Siamo tutti strumenti che
lascian chiaro un segno dietro sé;
siamo fatti per vivere
per un'unica realtà.
Gesta jsou inspirována
průhlednými barvami
je tam neviditelný malíř
co maluje nový svět, který
před námi už bere podobu
jeho plátnem je země
jeho rámem je modrá obloha

Gesta jsou inspirována
průhlednými barvami
je tam neviditelný malíř
co maluje nový svět
před námi beroucí tvar
jeho plátnem je země
rámem modrá obloha


Tóny hudby
nově zní trochu kouzelně
neviditelný hudebník
dirigující píseň, která
ukazuje cestu, jak mu děkovat
dotýkat se nových řezězců
budou se v nás stále přehrávat

Lidé
lidé dneska hledí dále
lidé
pořízení ve větru a nesou dále v rukou

Je to nepochopitelná kresba
která dává pocit závratě
kdo z nás je opakovatelný?
Jsme všichni nástroji, které
za sebou zanechávají jasnou známku
jsme stvořeni pro život
pro jedinou realitu
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy