Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Kindness In your eyes
I guess You heard me cry
You smiled at me
Like Jesus to a child
I'm blessed I know
Heaven sent And Heaven stole
You smiled at me
Like Jesus to a child
And what have I learned
From all this pain
I thought I'd never feel the same
About anyone
Or anything again
But now I know
When you find love
When you know that it exists
Then the lover that you miss
Will come to you on those cold, cold nights
When you've been loved
When you know it holds such bliss
Then the lover that you kissed
Will comfort you when there's no hope in sight
Sadness In my eyes
No one guessed
Or no one tried
You smiled at me
Like Jesus to a child
Loveless and cold
With your last breath
You saved my soul
You smiled at me
Like Jesus to a child
And what have I learned
From all these tears
I've waited for you all those years
And just when it began
He took your love away
But I still say
When you find love
When you know that it exists
Then the lover that you miss
Will come to you on those cold, cold nights
When you've been loved
When you know it holds such bliss
Then the lover that you kissed
Will comfort you when there's no hope in sight
So the words you could not say
I'll sing them for you
And the love we would have made
I'll make it for two
For every single memory
Has become a part of me
You will always be My love
Well I've been loved
So I know just what love is
And the lover that I kissed
Is always by my side
Oh the lover I still miss
Was Jesus to a child
(return to top)
Laskavost v tvých očích
Tuším, žes mě slyšela plakat
Usmála ses na mě
Jako Jěžíš na neviňátko
Jsem prokletý, vím
Nebesa mě seslala a nebesa vzala
Usmála ses na mě
Jako Ježíš na neviňátko
A co jsem poznal
Z té vší bolesti
Myslel jsem, že nikdy nepocítím to samé
K někomu
Nebo k něčem
Ale teď vím
Když najdeš lásku
Když víš, že to existuje
Pak je to milenec, to, co ti schází
Přijdu k tobě v těch chladných, chladných nocích
Když jsi miloval
Když víš, že tě drží taková slast
Pak je to milenec, kdo tě políbil
Utěším tě, když nebudeš mít naději v očích
Žal v mých očích
Nikdo netušil
Nebo nezkusil
Usmála ses na mě
Jako Ježíš na neviňátko
Nenávist a chlad
S tvým posledním dechem
Zachránila jsi mi duši
Usmála ses na mě
Jako Ježíš na neviňátko
A co jsem poznal
Z těch všech slz
Čekal jsem celé ty roky
A právě když to začíná
Vzal mi tvoji lasku
Ale ještě ti řeknu
Když najdeš lásku
Když víš, že to existuje
Pak je to milenec, to, co ti schází
Přijdu k tobě v těch chladných, chladných nocích
Když jsi miloval
Když víš, že tě drží taková slast
Pak je to milenec, kdo tě políbil
Utěším tě, když nebudeš mít naději v očích
Tak slova, která jsem ti nemohl říct
Budu je zpívat pro tebe
A tu lásku, již vytvoříme,
Vytvořím pro nás dva
Pro každou jedinečnou chvíli
Stane se částí mě
Ty budeš vždycky moje láska
Nu, když jsem miloval
Tak vím, co je to láska
A milenka, která mě líbala
Je vždycky se mnou
Oh, milenka, jak moc mi schází
Byla jako Ježíš k neviňátku