Texty písní
›
Guns n' Roses
›
Use Your Illusion II
›
14 years
14 years
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I try and feel the sunshine
You bring the rain
You try and hold me down
With your complaints
You cry and moan and complain
You whine an tear
Up to my neck in sorrow
The touch you bring
You just don't step inside to
14 years
So hard to keep my own head...
That's what I say
You know...I've been the beggar...
I've played the thief
I was the dog...they all tried to beat
But it's been
14 years of silence
It's been
14 years of pain
It's been
14 years that are gone forever
And I'll never have again
Your stupid girlfriends tell you
That I'm to blame
Well they're all used-up has-beens
Out of the game
This time I'll have the last word
You hear what I say
I tried to see it your way
It won't work today
You just don't step inside to
14 years
So hard to keep my own head...
That's what I say
You know...I've been the dealer...
Hangin' on your street
I was the dog...they all tried to beat
But it's been
14 years of silence
It's been
14 years of pain
It's been
14 years that are gone forever
And I'll never have again
Bullshit and contemplation
Gossip's their trade
If they knew half the real truth
What would they say
Well I'm past the point of concern
It's time to play
These last 4 years of madness
Sure put me straight
Don't get back 14 years
In just one day
So hard to keep my own head
Just go away
You know...just like a hooker she said
Nothin's for free
Oh I tried to see it your way
I tried to see it your way
Zkouším a cítím paprsky slunce
ty přinášíš déšt
ty zkoušíš a držíš mě dole
s tvým věčným stěžováním si
brečíš a vzdycháš a stěžuješ si
ječíš a trháš
mám toho už pokrk
tvůj dotek
jen nevstupuj do těch 14 let
bylo tak těžké zůstat sám sebou... to říkám
víš...býval jsem žebrákem...
hrál jsem si na zloděje
byl jsem psem...všichni zkoušeli bít
RF: Ale to bylo
14 let ticha
to bylo
14 let bolesti
to bylo
14 let je pryč navždy
a nikdy nebude znovu
Tvé hloupé kámošky ti říkají
že to je moje vina
no, ony jsou všechny použité bytosti
venku ze hry
tentokrát já budu mít poslední slovo
rozumíš, co chci říct
zkoušel jsem to vidět z tvého úhlu pohledu
dneska už to nepůjde
jen nevstupuj do těch 14 let
bylo tak těžké zůstat sám sebou...to říkám
víš... byl jsem dealer
který se flákal v ulici, kde bydlíš
byl jsem psem...všichni zkoušeli bít
RF:
Hovno a meditace
drby jsou jejich obchodem
kdyby věděly aspon polovinu pravdy
co by řekly
no, ale já už tam nepatřím
je čas hrát
tyhle poslední 4 roky šílenství
mě naučily
nesmím se vrátit do těch 14 let
během jednoho dne
bylo tak těžké zůstat sám sebou
vypadni
víš...přesně tak jako kurva
nic není zadarmo
oh, zkoušel jsem se na to dívat z tvého úhlu pohledu 2x
Interpret
-
Guns n' Roses
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy