Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Leaving New York
it's quiet now
and what it brings
is everything
comes calling back
a brilliant night
I'm still awake
I looked ahead
I'm sure I saw you there
you don't need me
to tell you now
that nothing can compare
you might have laughed if I told you
you might have hidden a frown.
you might have succeeded in changing me
I might have been turned around.
it's easier to leave
than to be left behind
leaving was never my proud.
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
now life is sweet
and what it brings
I try to take
but loneliness
it wears me out
it lies in wait
and all not lost
still in my eye,
the shadow of necklace
across your thigh, I might've lived my life in a
dream but I swear it.
this is real.
memory fuses
and shatters like glass,
mercurial future, forget the past
it's you
it's what I feel
you might have laughed if I told you
you might have hidden a frown.
you might have succeeded in changing me
I might have been turned around.
it's easier to leave
than to be left behind
leaving was never my proud.
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
you find it in your heart,
it's pulling me apart,
you find it in your heart, change
I told you, forever
I love you forever.
I told you i love you
I love you forever
you never, you never
you told me forever...
you might have laughed if I told you
you might have hidden a frown.
you might have succeeded in changing me
I might have been turned around.
it's easier to leave
than to be left behind
leaving was never my proud.
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
Leaving New York
it's quiet now
and what it brings
is everything
comes calling back
a brilliant night
I'm still awake
I looked ahead
I'm sure I saw you there
you don't need me
to tell you now
that nothing can compare
you might have laughed if I told you
you might have hidden a frown.
you might have succeeded in changing me
I might have been turned around.
it's easier to leave
than to be left behind
leaving was never my proud.
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
now life is sweet
and what it brings
I try to take
but loneliness
it wears me out
it lies in wait
and all not lost
still in my eye,
the shadow of necklace
across your thigh, I might've lived my life in a
dream but I swear it.
this is real.
memory fuses
and shatters like glass,
mercurial future, forget the past
it's you
it's what I feel
you might have laughed if I told you
you might have hidden a frown.
you might have succeeded in changing me
I might have been turned around.
it's easier to leave
than to be left behind
leaving was never my proud.
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
you find it in your heart,
it's pulling me apart,
you find it in your heart, change
I told you, forever
I love you forever.
I told you i love you
I love you forever
you never, you never
you told me forever...
you might have laughed if I told you
you might have hidden a frown.
you might have succeeded in changing me
I might have been turned around.
it's easier to leave
than to be left behind
leaving was never my proud.
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
Leaving New York
it's quiet now
and what it brings
is everything
comes calling back
a brilliant night
I'm still awake
I looked ahead
I'm sure I saw you there
you don't need me
to tell you now
that nothing can compare
you might have laughed if I told you
you might have hidden a frown.
you might have succeeded in changing me
I might have been turned around.
it's easier to leave
than to be left behind
leaving was never my proud.
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
now life is sweet
and what it brings
I try to take
but loneliness
it wears me out
it lies in wait
and all not lost
still in my eye,
the shadow of necklace
across your thigh, I might've lived my life in a
dream but I swear it.
this is real.
memory fuses
and shatters like glass,
mercurial future, forget the past
it's you
it's what I feel
you might have laughed if I told you
you might have hidden a frown.
you might have succeeded in changing me
I might have been turned around.
it's easier to leave
than to be left behind
leaving was never my proud.
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
you find it in your heart,
it's pulling me apart,
you find it in your heart, change
I told you, forever
I love you forever.
I told you i love you
I love you forever
you never, you never
you told me forever...
you might have laughed if I told you
you might have hidden a frown.
you might have succeeded in changing me
I might have been turned around.
it's easier to leave
than to be left behind
leaving was never my proud.
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
Leaving New York
it's quiet now
and what it brings
is everything
comes calling back
a brilliant night
I'm still awake
I looked ahead
I'm sure I saw you there
you don't need me
to tell you now
that nothing can compare
you might have laughed if I told you
you might have hidden a frown.
you might have succeeded in changing me
I might have been turned around.
it's easier to leave
than to be left behind
leaving was never my proud.
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
now life is sweet
and what it brings
I try to take
but loneliness
it wears me out
it lies in wait
and all not lost
still in my eye,
the shadow of necklace
across your thigh, I might've lived my life in a
dream but I swear it.
this is real.
memory fuses
and shatters like glass,
mercurial future, forget the past
it's you
it's what I feel
you might have laughed if I told you
you might have hidden a frown.
you might have succeeded in changing me
I might have been turned around.
it's easier to leave
than to be left behind
leaving was never my proud.
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
you find it in your heart,
it's pulling me apart,
you find it in your heart, change
I told you, forever
I love you forever.
I told you i love you
I love you forever
you never, you never
you told me forever...
you might have laughed if I told you
you might have hidden a frown.
you might have succeeded in changing me
I might have been turned around.
it's easier to leave
than to be left behind
leaving was never my proud.
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
Leaving New York
it's quiet now
and what it brings
is everything
comes calling back
a brilliant night
I'm still awake
I looked ahead
I'm sure I saw you there
you don't need me
to tell you now
that nothing can compare
you might have laughed if I told you
you might have hidden a frown.
you might have succeeded in changing me
I might have been turned around.
it's easier to leave
than to be left behind
leaving was never my proud.
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
now life is sweet
and what it brings
I try to take
but loneliness
it wears me out
it lies in wait
and all not lost
still in my eye,
the shadow of necklace
across your thigh, I might've lived my life in a
dream but I swear it.
this is real.
memory fuses
and shatters like glass,
mercurial future, forget the past
it's you
it's what I feel
you might have laughed if I told you
you might have hidden a frown.
you might have succeeded in changing me
I might have been turned around.
it's easier to leave
than to be left behind
leaving was never my proud.
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
you find it in your heart,
it's pulling me apart,
you find it in your heart, change
I told you, forever
I love you forever.
I told you i love you
I love you forever
you never, you never
you told me forever...
you might have laughed if I told you
you might have hidden a frown.
you might have succeeded in changing me
I might have been turned around.
it's easier to leave
than to be left behind
leaving was never my proud.
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
Leaving New York
it's quiet now
and what it brings
is everything
comes calling back
a brilliant night
I'm still awake
I looked ahead
I'm sure I saw you there
you don't need me
to tell you now
that nothing can compare
you might have laughed if I told you
you might have hidden a frown.
you might have succeeded in changing me
I might have been turned around.
it's easier to leave
than to be left behind
leaving was never my proud.
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
now life is sweet
and what it brings
I try to take
but loneliness
it wears me out
it lies in wait
and all not lost
still in my eye,
the shadow of necklace
across your thigh, I might've lived my life in a
dream but I swear it.
this is real.
memory fuses
and shatters like glass,
mercurial future, forget the past
it's you
it's what I feel
you might have laughed if I told you
you might have hidden a frown.
you might have succeeded in changing me
I might have been turned around.
it's easier to leave
than to be left behind
leaving was never my proud.
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
you find it in your heart,
it's pulling me apart,
you find it in your heart, change
I told you, forever
I love you forever.
I told you i love you
I love you forever
you never, you never
you told me forever...
you might have laughed if I told you
you might have hidden a frown.
you might have succeeded in changing me
I might have been turned around.
it's easier to leave
than to be left behind
leaving was never my proud.
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
leaving new york, never easy.
I saw the light fading out
Make It All Okay
You threw away the ballast and you rowed your boat ashore
Didn't you, now? Didn't you?
You made your ultimatum too big to ignore
Didn't you, now? Didn't you?
So you worked out your excuses,
turned away and shut the door.
The world's too vast for us now,
and you wanted to explore
It's a long, long long road
And I don't know which way to go
If you offered me your hand again I'd have to walk away.
When I saw you at the street fair, you called out my name
Didn't you, now? Didn't you?
You said we could start over, try and make it all okay.
Didn't you, now? Didn't you?
So our past has been rewritten
and you threw away the pen.
You'd said that I was useless,
but now you'll take me in again
Well Jesus loves me fine.
And your words fall flat this time.
Was it my imagination, or did I hear you say,
"We don't have a prayer between us."
Didn't you believe that I have finally turned away?
Didn't you, now? Didn't you?
Anything to hold onto to help me through my day.
Didn't you, now? Didn't you?
Jesus loves me fine.
But his words fall flat this time.
It's a long, long long road
And I don't know which way to go
If you offered me your world, did you think I'd really stay?
If you offered me the heavens, I would have to turn away.
Was it my imagination, or did I hear you say,
"We don't have a prayer between us."
Didn't you, now? Didn't you, now?
Didn't you?