Skrýt překlad písně ›
Ok
David Steel, 16, Bratislava, Zlín…
Je to v tebe, D-tonate.
DAVID STEEL:
Připadá ti, že se slunce tvým očím vyhýbá
Všude kolem tma, co bez konce se zdá
Roky makáš jako zvíře, bez odměny na směny
Zvykl sis a nevěříš, že se to někdy změní
Kecy, já to vím, i ty to víš, já vím že víš
Život ti dá jenom tolik, kolik ty sám dovolíš
A dobrý nebo špatný, začínáme s prázdným bankem
A ne v nebi, ale mezi tvým pravým a levým spánkem
Rozhodne se, jestli štěstí v životě ti bude přát
Jenom jedna osoba, tvý karty může zamíchat
Dostali jsme darem sílu, ale mnozí sleví z cílu
Prohru přijmou odevzdaně, složí zbraně, ztratí víru
Neudělej stejnou chybu, jako druzí kolem tebe
Co předem vzdali se, a odepsali sami sebe
Nebuď jako oni, svojí víru nesmíš pochovat
Nepřestávej bojovat, dopředu se posouvat
Ref: Si kým si, a možeš byť, kým chceš byť, kým chceš žiť.
Hlavu hore, ako pán, eej, len ty sám máš tu silu meniť veci na
svoj obraz.
Veci, ktoré zanechajú odkaz, nech tí, čo prídu po nás, majú dokaz, že majú v sebe kľúče od všetkých dverí, že ide iba o to, kto a jak tomu verí.
OTECKO:
Neprestávaj bojovať, dopredu sa posúvať,
Jebať na to, čo ti vravia, nemožeš ich počúvať,
Zkurvysyni neprestanú, vždy ťa budú hejtovať,
Nenechaj sa zlomiť, brácho, ty ich musíš prekonať.
Za svojom si musíš stát, nemožeš to nikdy vzdát
Straž si kamarátov, nesnaž se jich nikdy ojebať
Raz ich budeš potrabovat, nevieš co sa može stať
Nezabudaj na nich, a snaž se im vždy pomáhať.
Je to vo me presne tak, idem do predu jak vlak
Rap je v mojom srdci, nejsom kardinál, som kardiak
A toto nejsú iba slova, to sú pocity
Hovorím pravdu, ako keby by so bol opitý.
Je to via než rap, viac než hudba
Toto není iba image, sakra kurva
Pre ma je to život, pre teba je to len štýl
A nikdy nebudeš mít swag jak Steel
REF
Máš to v sebe, jako každý iný
Nejsi dokonalý člověk, občas každý schybí
Takže buď to v sebe objavíš, a ostaneš silný
Alebo si to nenašiel, a sám si vinný
A já ti vravim, dookola, ostaň silný
Nech sa deje hocičo, musíš ostat silný
veď ty sám dobře vieš, aké to može být krásne
Všetky negativné veci, pošli do piče rázne
A nemaj stres, nelam si s tým hlavu, nelam neanalyzuj
Len si predstav čo chceš, brate, vizualizuj
Lebo, sny sa plní hlavne, tým který sú odhodlaný
Takže keď prestaneš verit, tvoj sen je pochovaný
Tvoj život dokonalý, změní se na odovzdaný
Nesprav tu pičovinu, brácho, nebuď kokot slabý
Nesprav tu pičovinu, brácho, nebuď sebevrah
Dokážeš velké veci, len nemaj v sebe strach
REF(2x)