Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Finally
I´ve been waiting for this moment
For you to see
The real me
(Oh oh oh oh oh)
It´s been an illusion
But I never meant to fool you
I got caught up in a fantasy
I´m just a girl
With a dream
That got the best of me
In a world
That believes fame is everything
Yeah yeah
But I touch
With the ones that gave me my wings
To fly
To fly
And people say
That the world is like a stage
Yes I´m confused
The roles I play
I´ve been away
(So long)
From home for so long
That I
Almost forgot where I belong
Yeah yeah yeah
I´m just a girl
With a dream
That got the best of me
Yeah
In a world
That believes fame is everything
But I touch
With the ones that gave me my wings
To fly
To fly
It´s so easy to forget
What really matters in this life
It´s so hard to live with regrets
But I promise I will try
To be a better me
(To be a better me)
From now on
I´m sorry
I didn´t mean to do you wrong
I´m just a girl
With a dream
That got the best of me
Yeah yeah
In a world
That believes fame is everything
(Everything yeah)
But I touch
With the ones that gave me my wings
To fly
To fly
To fly
To fly
You give me my wings
So I can fly
I can fly
Yeah
Yeah yeah
I´m just a girl
Konečne
Čakala som na tento moment
Aby si videl
Moje pravé "ja"
(Oh oh oh oh oh)
Bola to len ilúzia
Ale ja som ťa nikdy nechcela oklamať
Zachytila som sa v predstave
Som len dievča
So snom
Že mám to najlepšie zo seba
Vo svete
Čo verí, že sláva je všetko
Yeah yeah
Ale dotýkam sa
Tých, čo mi dali krídla
K lietaniu
K lietaniu
A ľudia hovoria
Že svet je ako javisko
Áno, som zmätená
Rolami, ktoré hrám
Bola som preč
(Tak dlho)
Z domova tak dlho
Že som
Takmer zabudla kam patrím
Yeah yeah yeah
Som len dievča
So snom
Že mám to najlepšie zo seba
Vo svete
Čo verí, že sláva je všetko
Yeah yeah
Ale dotýkam sa
Tých, čo mi dali krídla
K lietaniu
K lietaniu
Je tak ľahké zabudnúť
Na čom ozaj záleží v tomto živote
Je to tak ťažké, žiť s ľútosťou
Ale sľubujem, že budem skúšať
Byť lepšou "mnou"
(Byť lepšou "mnou")
Stále
Sa ospravedlňujem
Nemyslela som si, že ti robím zle
Som len dievča
So snom
Že mám to najlepšie zo seba
Vo svete
Čo verí, že sláva je všetko
Yeah yeah
Ale dotýkam sa
Tých, čo mi dali krídla
K lietaniu
K lietaniu
K lietaniu
K lietaniu
Daj mi krídla
Tak viem lietať
Viem lietať
yeah
yeah yeah
Som len dievča