Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I just wanna be alone tonight
I just wanna take a little breather
Cause lately all we do is fight
And every time it cuts me deeper
Cause somethings changed
Youve been acting so strange
And its taking its toll on me
Its safe to say that Im ready to let you leave
Without you, I live it up a little more everyday
Without you, Im seein myself so differently
I didnt wanna believe it then
But it all worked out in the end
When I watched you walk away
Well I never thought id say
Im fine
Without you
Called you up cause its been long enough
And you said that you were so much better
We have done a lot of growing up
We were never meant to be together
Cause something changed, you were acting so strange
And its taken its toll on me
Its safe to say that Im ready to let you leave
Without you, I live it up a little more everyday
Without you, Im seein myself so differently
I didnt wanna believe it then
But it all worked out in the end
When I watched you walk away
Well I never thought id say
Im fine
Without you
Cause something changed, you were acting so strange
And its taken its toll on me
Its safe to say that Im ready to let you leave
Without you, I live it up a little more everyday
Without you, Im seein myself so differently
I didnt wanna believe it then
But it all worked out in the end
When I watched you walk away
Well I never thought id say
Im fine,
Without you
Without you
Without you
Without you
I just wanna be alone tonight,
I just wanna take a little breather.
Chci být dnes v noci sám
Chci si jen trochu oddechnout
Protože poslední dobou se jen hádáme
A mě to pokaždé zasáhne hlouběji
Něco se změnilo
Chováš se tak vzdáleně
A to si na mně vybírá svou daň
Už je bezpečné říct, že jsem připravený nechat tě jít
Bez tebe žiji každý den mnohem lépe
Bez tebe se na sebe dívám úplně jinak
Nechtěl jsem tomu uvěřit...
Ale nakonec to do sebe vše zapadá
Když jsem tě viděl odcházet
Nikdy bych si nepomyslel že řeknu:
Jsem v pořádku
Bez tebe
Zavolal jsem ti, protože už jsem čekal dost dlouho
Řeklas mi, že to bylo o dost lepší
Od té doby jsme dospěli
Nikdy nám nebylo souzeno být spolu
Něco se změnilo
Chováš se tak vzdáleně
A to si na mně vybírá svou daň
Už je bezpečné říct, že jsem připravený nechat tě jít
Bez tebe žiji každý den mnohem lépe
Bez tebe se na sebe dívám úplně jinak
Nechtěl jsem tomu uvěřit...
Ale nakonec to do sebe vše zapadá
Když jsem tě viděl odcházet
Nikdy bych si nepomyslel že řeknu:
Jsem v pořádku
Bez tebe
Něco se změnilo
Chováš se tak vzdáleně
A to si na mně vybírá svou daň
Už je bezpečné říct, že jsem připravený nechat tě jít
BBez tebe žiji každý den mnohem lépe
Bez tebe se na sebe dívám úplně jinak
Nechtěl jsem tomu uvěřit...
Ale nakonec to do sebe vše zapadá
Když jsem tě viděl odcházet
Nikdy bych si nepomyslel že řeknu:
Jsem v pořádku
Bez tebe
Bez tebe
Bez tebe
Bez tebe
Prostě chci být dnes v noci sám
Jen si chci trochu oddechnout...