Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
(verse one)
This aint the movies baby you cant fool me
Your words are empty and they don`t move me no more
I wish it didn`t have to be this way
No baby i wont chase you
But soon i will replace you oh no
I wish it didn`t have to be this way
(chorus)
You aint no good to me
Your just my poetry for now
And its clear to see your just temporarily around
But still you keep on comin around
Playin the part flippin the script
Fakin your heart comin around playin the part
Flipin the script fakin your heart
(verse two)
Sometimes i think im crazy
Forever lovin you
I took my chances
And look what happened
Im the one to lose
What`s the point of this drama?
Its takin so much of me
Im better off with out you honest
You got the best of me
(chorus)
You aint no good to me
Your just my poetry for now
And its clear to see your just temporarily around
But still you keep on comin around
Playin the part flippin the script
Fakin your heart comin around playin the part
Flipin the script fakin your heart
(bridge)
It`s a shame it`s a shame it`s a shame
You wont change you wont change you wont change you wont change.
It`s a shame it`s a shame it`s a shame
You wont change you wont change you wont change you wont change.
(chorus)
You aint no good to me
Your just my poetry for now
And its clear to see your just temporarily around
But still you keep on comin around
Playin the part flippin the script
Fakin your heart comin around playin the part
Flipin the script fakin your heart
první sloka
tohle není film zlato nemůžeš mě oklamat
tvá slova jsou prázdná a už se mnou ani nehnou
přeju si aby to nemuselo být takhle
ne zlato nebudu tě pronásledovat
ale brzo tě nahradím oh ne
přála bych si aby to nemuselo být takhle
refrén
nejsi pro mě ten pravý
jsi pro mě teď jen básní
a tak jasně vidím že jsi tady jen na malou chvíli
ale pořád držíš někde kolem
hraješ roli z toho zatraceného scénaře
podvádíš své srdce, chodíš kolem, hraješ roli
z toho pitomého scénaře, podvádíš své srdce
druhá sloka
někdy si myslím že jsem blázen
navždy tě milovat?
využila jsem své šance
a koukni jak to dopadlo
jsem jediná kdo prohrál
jaká je pointa tohohle dramatu?
je toho na mě moc
úpřímně, bez tebe je mi líp
máš ze mě to nejlepší
refrén
nejsi pro mě ten pravý
jsi pro mě teď jen básní
a tak jasně vidím že jsi tady jen na malou chvíli
ale pořád držíš někde kolem
hraješ roli z toho zatraceného scénaře
podvádíš své srdce, chodíš kolem, hraješ roli
z toho pitomého scénaře, podvádíš své srdce
je to škoda, je to škoda, je to škoda, je to škoda
nezměníš se, nezměníš se, nezměníš se, nezměníš se, nezměníš se
je to škoda, je to škoda, je to škoda,
ty se prostě nezměníš, nezměníš se, nezměníš se
nezměníš
refrén
nejsi pro mě ten pravý
jsi pro mě teď jen básní
a tak jasně vidím že jsi tady jen na malou chvíli
ale pořád držíš někde kolem
hraješ roli z toho zatraceného scénaře
podvádíš své srdce, chodíš kolem, hraješ roli
z toho pitomého scénaře, podvádíš své srdce