Texty písní Irie Révoltés Mouvement Mondial Utopie

Utopie

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Dans la vie, c´est important de faire des rêves
et l´utopie, elle me donnes de la force c´est la joie.

Utopie - tu me donnes la force pour continuer,
grâce à toi je reste motivé
Utopie - je sais que dans la vie c'est très important de rêver,
Utopie - tu me donnes la force de/pour continuer,
grâce à toi je reste motivé.
Utopie - je croix en toi et je vais tout faire pour te réaliser

j'ai un rêve - je m'lève le matin et je commence de le vivre
et mon rêver, quand je te le raconte, est-ce que tu va me suivre?
j'ai un rêve, je n'ai pas besoin de le cacher,
car de le suivre je suis prêt car mon utopie,
oui je vais la garder!
Non, personne ne pourra me l'enlever.
je vais tout faire pour la réaliser - même si au départ je suis seul, je vais commencer et ce changement semble continuer,
c'est à nous de combattre pour le réaliser
et de rêver sans être poussé par la réalité glacée

ref:

utopie - tu me donnes la force pour continuer,
grâce à toi je reste motivé
Utopie - je sais que dans la vie c'est très important de rêver,
Utopie - tu me donnes la force de/pour continuer,
grâce à toi je reste motivé.
Utopie - je croix en toi et je vais tout faire pour te réaliser

je me laisse pas détourner
mon imagination va gagner
je vais toujours avancer, jusqu'à ce que mon rêve devienne réalité
oui je le sais, qu'il y a beaucoup à rénover
oui et c'est vrais qu'on ne peut pas tout sauver
mais si on y reste, nos enfants vont nous le reprocher
car on a la flemme de bouger
je garde l'utopie - moi je l'appelle l'anarchie,
je garde l'utopie, ouais je la vis
je garde l'utopie, car elle m'éclaircit la vie
nous allons la garder

ref
utopie - tu me donnes la force pour continuer,
grâce à toi je reste motivé
Utopie - je sais que dans la vie c'est très important de rêver,
Utopie - tu me donnes la force de/pour continuer,
grâce à toi je reste motivé.
Utopie - je croix en toi et je vais tout faire pour te réaliser

lalalala - je suis un utopiste,
lalalala - et toujours optimiste,
lalalala - l'avenir on va l'écrire,
rien ne doit rester.

dans mon rêve il n'y a pas de pouvoir, va voir!
l'amour y compte plus que les dollars, dollars.
les frontières et les pays se barrent, se barrent
l'injustice et l'intolérance partent et partent
ça semble irréalisable, mais je garde l'espoir!
on a plein d'idées, il faut qu'on démarre,
motivons-nous pour ce défi!
c'est trop tard
il faut seulement le vouloir…

ref
utopie - tu me donnes la force pour continuer,
grâce à toi je reste motivé
Utopie - je sais que dans la vie c'est très important de rêver,
Utopie - tu me donnes la force de/pour continuer,
grâce à toi je reste motivé.
Utopie - je croix en toi et je vais tout faire pour te réaliser
V životě je důležité snít,
utopie mi dala sílu, je to radost

R:
Utopie - dala jsi mi sílu pokračovat,
díky tobě jsem neztratil motivaci.
Utopie - vím že je důležité v životě snít.
Utopie - dala jsi mi sílu pokračovat,
díky tobě jsem neztratil motivaci.
Utopie - věřím v tebe a udělám vše abych tě uskutečnil.

Mám sen - ráno vstanu a začnu žít
a mé snění, když tě s ním seznámím, budeš mě následovat?
Mám sen, nepotřebuji ho skrývat,
neboť díky utopii jsem připraven ho následovat,
ano chci jí bránit!
Ne, nikdo mi ji nemůže vzít,
udělám vše abych ji uskutečnil - přestože na začátku jsem sám,
chci začít a zdá se, že tahle změna bude pokračovat,
je to na nás bojovat za její uskutěčnění,
a snít bez přemožení chladnou realitou.

R:
Utopie - dala jsi mi sílu pokračovat,
díky tobě jsem neztratil motivaci.
Utopie - vím že je důležité v životě snít.
Utopie - dala jsi mi sílu pokračovat,
díky tobě jsem neztratil motivaci.
Utopie - věřím v tebe a udělám vše abych tě uskutečnil.

Nenechám si to rozmluvit,
má představivost zvítězí,
budu vždy vyčnívat, dokud se můj sen nestane skutečností.
Ano vím to, vím že je tu toho hodně k obnově,
ano je pravda že nemůžeme vše zachránit,
ale pokud se budeme zdržovat, naše děti nám to vyčtou,
protože jsem byli líní se pohnout.
Chráním utopii - já jí říkám anarchie,
chráním utopii, žiji jí,
chráním utopii, protože mi osvětlila život,
budeme ji bránit.

R:
Utopie - dala jsi mi sílu pokračovat,
díky tobě jsem neztratil motivaci.
Utopie - vím že je důležité v životě snít.
Utopie - dala jsi mi sílu pokračovat,
díky tobě jsem neztratil motivaci.
Utopie - věřím v tebe a udělám vše abych tě uskutečnil.

lalalala - jsem utopista,
lalalala - a vždy optimista,
lalalala - budoucnosti napíšeme,
nic nemusí zůstat.

V mém snu tu není žádná vyšší síla, uvidíš!
Láska tam čítá víc než dolary, dolary.
Hranice a země zmizí, zmizí,
nespravedlnost a netolerance odejdou a odejdou,
zdá se to neuskutečnitelné, ale neztrácím naději!
Máme spoustu nápadů, je třeba abychom vyrazili,
motivujme se k této výzvě!
je příliš pozdě
je třeba jen chtít....

R:
Utopie - dala jsi mi sílu pokračovat,
díky tobě jsem neztratil motivaci.
Utopie - vím že je důležité v životě snít.
Utopie - dala jsi mi sílu pokračovat,
díky tobě jsem neztratil motivaci.
Utopie - věřím v tebe a udělám vše abych tě uskutečnil.




Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy