Texty písní
›
Iron Maiden
›
The Number Of The Beast
›
Hallowed Be Thy Name
Hallowed Be Thy Name
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I'm waiting in my cold cell when the bell begins to chime
Reflecting on my past life and it doesn't have much time
Cos at 5 o'clock they take me to the Gallows Pole
The sands of time for me are running low
When the priest comes to read me the last rites
I take a look through the bars at the last sights
Of a world that has gone very wrong for me
Can it be there's some sort of error
Hard to stop the surmounting terror
Is it really the end not some crazy dream
Somebody please tell me that I'm dreaming
It's not so easy to stop from screaming
But words escape me when I try to speak
Tears they flow but why am I crying
After all I am not afraid of dying
Don't believe that there is never an end
As the guards march me out to the courtyard
Someone calls from a cell "God be with you"
If there's a God then why has he let me die?
As I walk all my life drifts before me
And though the end is near I'm not sorry
Catch my soul cos it's willing to fly away
Mark my words please believe my soul lives on
Please don't worry now that I have gone
I've gone beyond to see the truth
When you know that your time is close at hand
maybe then you'll begin to understand
Life down there is just a strange illusion.
Yeah, yeah, yeah -
Hallowed be thy Name!
Yeah, yeah, yeah -
Hallowed be thy Name!
Čekám ve své studené cele až zvon začne vyzvánět
přemýšleje nad prožitým životem ale nezbývá mi mnoho času
Protože v 5 mě vezmou na šibenici
Písky času se mi téměř přesypaly
Když příjde kněz přečíst mi poslední řádky
Podívám se skrz mříže abych naposled spatřil
Svět který mi vyšel velmi špatně
Nemůže tohle být nějaká chyba
Jen těžko lze překonat tu hrůzu
Je toto opravdu konec nebo jen bláznivý sen
Prosím řekněte někdo že sním
Není lehké nekřičet
Ale když zkouším mluvit slova mi unikají
Slzy tečou ale proč pláču
Po tom všem se už nebojím umírání
Nevěřím ze je to konec
Když mě stráže vyvedou na nádvoří
Někdo z cely zavolá „Bůh s tebou“
Pokud je Bůh proč mě nechá zemřít?
Jak jdu svůj život vidím před sebou
A ačkoliv je konec blízko ničeho nelituji
Chyť mou duši chce odletět pryč
Pamatuj si má slova prosím
věř že má duše sále žije
Prosím neběduj že jsem odešel
Šel jsem na druhou stranu abych viděl pravdu
Až budeš vědět že tvůj čas je na dosah ruky
možná potom začneš chápat
Že život tam dole je jen divná iluze.
Yeah, yeah, yeah -
posvěcené budiž tvé jméno!
Yeah, yeah, yeah -
posvěť se jméno tvé.
Yeah!
Interpret
-
Iron Maiden
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy