Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Steve Harris, Janick Gers
When you start to take a look within
Do you feel ease with what you see
Do you think you can have peace of mind
And have self-believe or be satisfied
Do you think you even like yourself
Or really think you could be someone else
Is there something that you'd rather be
Never thought you'd be, had the chance to see
All my life I've run away
All my life I've tried to hide away
Feel the paranoia creeping in
Like a cancer eating at the skin
Do you feel you've lost your self esteem
And your self respect, what can you expect
All my life I've run away
All my life I've tried to hide away
All my life ... I've run astray
Let my faith ... slip away
All my life ... I've run astray
Allowed my faith ... to drift away
Are you scared to look inside your mind
Are worried just at what you'll find
Do you really want to face the truth
Does it matter now, what have you got to lose
Try realease the anger from within
Forgive yourself a few immortal sins
Do you really care what people think
Are you strong enough to release the guilt
All my life I've run away
All my life I've tried to hide away
All my life ... I've run astray
Let my faith ... slip away
All my life ... I've run astray
Allowed my faith ... to drift away
Steve Harris, Janick Gers
Když se začneš koukat kolem sebe
Cítíš se spokojený s tím, co vidíš
Myslíš si, že můžeš dosáhnout klidu v duši
A být sám se sebou spokojený
Myslíš, že se vůbec podobáš sám sobě
Nebo si doopravdy myslíš, že můžeš být někým jiným
Je něco, čím bys byl raději
Nikdy sis nemyslel, že bys mohl,
neměl si příležitost poznat něco lepšího
Celý svůj život jsem utíkal
Celý svůj život jsem se zkoušel ukrýt
Cítíš, jak se dostavuje paranoia
Jako rakovina požírá kůži
Cítíš, že jsi ztratil úctu sám k sobě
A respekt sám k sobě, co můžeš očekávat
Celý svůj život jsem utíkal
Celý svůj život jsem se zkoušel ukrýt
Celý svůj život jsem…jsem běžel po špatné cestě
Nechal jsem víru…proklouznout
Celý svůj život jsem…jsem běžel po špatné cestě
Dovolil jsem své víře…odplout
Bojíš se podívat se do své mysli
Bojíš se toho, co tam najdeš
Opravdu chceš čelit pravdě
A záleží teď na tom, co musíš obětovat
Snaž si uvědomit vnitřní hněv
Odpusť si pár nesmrtelných hříchů
Opravdu se staráš o to, co se jiní myslí
Jsi dost silný na to, aby sis uvědomil vinu
Celý svůj život jsem utíkal
Celý svůj život jsem se zkoušel ukrýt
Celý svůj život jsem…jsem běžel po špatné cestě
Nechal jsem víru…proklouznout
Celý svůj život jsem…jsem běžel po špatné cestě
Dovolil jsem své víře…odplout