Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Today I met a man, sittin' on the corner
He was holdin' out his hand, had a couple quarters
That he saved up in a can, I think i heard him whisper that you'll never understand
Damn, no place to call his home said he lives alone so he's forced to roam
With a shopping cart filled to the top with every thing he owns
A smile on his face, yep there he stood
He was holdin' up sign sayin' life is good
Man, I wonder what it'd be like, a day in his shoes
I guess when you got nothin', you got nothin' to lose
He said boy, don't you pity me, I'm still standin' tall
As a matter of fact, I got it all
I got life, I got love
I got faith and that's enough
We feel sorrow, we feel pain
But there's sunshine after rain
So I'm alright (you'll be fine, take it one day at time)
So I'm alright (said you'll be fine, take it one day at time)
Today I met a man makes a couple hundred grand
Always stressin' out got 2 cell phones in his hand
Lives the country club life, think he's on his 3rd wife
Never makes it home for dinner cause he's workin' every night
5 cars in the garage, 4 he's never drivin'
Always wantin' more than just the life that he's been given
Gotta strange obsession with material possessions
Now he's always poppin' Prozac to battle his depression
He's got everything he's ever wanted, and he's always tryin' to flaunt it
But now it's all comin' back to haunt him
Mistaken want's important in life for all the pointless stuff
For some people, everything's just not enough
I got life, I got love
I got faith and that's enough
We feel sorrow, we feel pain
But there's sunshine after rain
So I'm alright (you'll be fine, take it one day at time)
So I'm alright (said you'll be fine, take it one day at time)
You gotta keep goin', never give it up
You only live once, might as well live it up
Every breath I take is a reason to believe
That the finest things in life, came to me for free
Said you gotta keep goin', never give it up
You only live once, might as well live it up
Every breath I take is a reason to believe
That the finest things in life, came to me for free
I got life, I got love
I got faith and that's enough
We feel sorrow, we feel pain
But there's sunshine after rain
So I'm alright (you'll be fine, take it one day at time)
So I'm alright (said you'll be fine, take it one day at time)
Yeah, you got, nothing to lose, haha
Dnes jsem potkal muže, seděl v rohu
Držel si ruku, měl pár drobných
Že zachránil v plechovce, myslím, že jsem ho slyšel šeptat, že ho nikdy nikdo nepochopí
Sakra, říkal že žádné místo nemůže nazývat domov, žije sám a tak se musí toulat
S nákupním košíkem naplněným až nahoru s každou věcí, kterou vlastnil
Úsměv na tváři, jo, tam stál
Držel se znamení, že život je dobrý
Chlape, zajímalo by mě, jaké by to bylo, žít jeden den v jeho kůži
Hádám, když nic nemáš, nemůžeš ani nic ztratit
Řekl, kluku, nelituj mě, jsem stále vysoko
Jako ve skutečnosti, měl jsem to všechno
Měl jsem život, měl jsem lásku
Měl jsem víru a to bylo dost
Cítíme smutek, cítím bolest
Ale za deštěm je sluneční záře
Tak jsem v pohodě, (budeš v pohodě, vezmi si jeden den v době)
Tak jsem v pohodě (řekl budeš v pohodě, vezmi si jeden den v době)
Dnes jsem potkal muže, vydělával pár sto tisíc
Vždy zdůrazňuje, že má v rukou 2 telefony
Žije Country Club život, myslím, že je na jeho 3. manželky
Nikdy nedělal doma večeři, protože pracuje celou noc
5 aut v garáži, 4 nikdy neřídil
Vždy chtěl víc od život, který dostal
Musím mít zvláštní posedlost materiálních statků
Teď vždy praská Prozac na válku s jeho depresí
Dostal vše, co kdy chtěl, a vždycky se s tím zkoušel chlubit
Ale teď se to vrací zpět, ulovit ho
Chyby jsem v životě důležité pro všechny tyhle zbytečné věci
Pro nějaké lidi všechno není dost
Měl jsem život, měl jsem lásku
Měl jsem víru a to bylo dost
Cítíme smutek, cítím bolest
Ale za deštěm je sluneční záře
Tak jsem v pohodě, (budeš v pohodě, vezmi si jeden den v době)
Tak jsem v pohodě (řekl budeš v pohodě, vezmi si jeden den v době)
Měl by jsi jít dál, nikdy se nevzdát
Žiješ jen jednou, možná ho i žij
Pokaždé, když se nadechnu, je důvod žít
To je poslední věc v životě, přišel se ke mě osvobodit
Řekl jsem že musíš jít dál, nikdy se nevzdát
Žiješ jen jednou, možná ho i žij
Pokaždé, když se nadechnu, je důvod žít
To je poslední věc v životě, přišel se ke mě osvobodit
Měl jsem život, měl jsem lásku
Měl jsem víru a to bylo dost
Cítíme smutek, cítím bolest
Ale za deštěm je sluneční záře
Tak jsem v pohodě, (budeš v pohodě, vezmi si jeden den v době)
Tak jsem v pohodě (řekl budeš v pohodě, vezmi si jeden den v době)
Yeah, dostal jsi, nic neztratíš, haha