Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
There’s no one outside
It’s just the wind blowing trees
Nothing there
Just the sound of guilty leaves
You can feel the cold inside
The rising moon
Looking down like a broken sun
Shining bright
So we can see what we’ve become
There is nowhere to hide inside
Why won’t you say something now
Don’t leave me hanging
Cut me down
I miss the fire that was once in your eyes
Well come on and say something now
I close my eyes
I see the ghosts you keep within
Once I made them disappear
You know I did
And did I leave you all alone?
Come on and talk to me now
Or forever hold your peace
It’s all got so heavy
Gonna bring us to our knees
Come on and say something now
Say something
Say something
Say something now
Say something
Say something
Say something now
Ooh come on talk to me
Or forever hold your peace
It’s all got so heavy
Gonna bring us to our knees
Come on and say something now
Say something to me
Or forever hold your peace
I miss the fire that was once in your eyes
Come on and say something now
Vonku nie je nikto
Je to len vietor, ktorý rozfúkava stromy
Nič tam nie je
Len zvuk previnilých listov
Môžeš cítiť z vonka ten chlad
Vychádzajúci mesiac
Dívaj sa zvrchu ako zlomené slnko
Žiar jasne
Potom môžme vidieť, čím sme sa stali
Nie je tu nič, kde sa môžme ukryť
Prečo teraz niečo nepovieš
Nenechávaj ma tu skľúčeného
Odstrihni ma
Chýba mi oheň, ktorý som kedysi videl v tvojich očiach
Dobre, poď sem a povedz teraz niečo
Zatváram oči
Vidím duchov, ktorých držíš na dosah
Raz som ich nechal zmiznúť
Vieš, že som to spravil
A nechal som ťa samotnú?
Poď sem a rozprávaj sa teraz so mnou
Alebo navždy udržuj mier
Stáva sa to všetko takým náročným
Zhodila si nás na kolená
Poď sem a povedz teraz niečo
Povedz niečo
Povedz niečo
Povedz teraz niečo
Povedz niečo
Povedz niečo
Povedz teraz niečo
Ooh, poď sem, rozprávaj sa so mnou
Alebo navždy udržuj mier
Stáva sa to všetko takým náročným
Zhodila si nás na kolená
Poď sem a povedz teraz niečo
Povedz mi niečo
Alebo navždy udržuj mier
Chýba mi oheň, ktorý som kedysi videl v tvojich očiach
Poď sem a povedz teraz niečo