Texty písní Janis Joplin I Got Dem Ol’ Kozmic Blues Again Mama! As Good As You’ve Been To This World

As Good As You’ve Been To This World

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Live your loving life,
Live it all the best you can
And if you pay no attention darling
To what you might ever hear from your man,
I think you’re just like a servant
And try to keep it all to yourself.
Don’t you know it makes the world go round,
You gotta go and honey share everywhere else.
Come on, come on, come on!

As good as you’ve been to this world
So good I wanna be right back to you.
As good as you’ve been now,
As good as you’ve been to this whole wide world,
So good I wanna be.
As good as you’ve been now, say,
As good as you’ve been to this whole wide world,
As good as you’ve been, babe,
So good I wanna be here.

Ain’t no use in being faithful,
I see you look at the sky.
I know what’s in it make you happy there,
But it only make you cry.
I think you got good intentions too,
They don’t manage to show through.
Whatever you give to the world outside,
I wanna give it right back to you, yes I am!
Come on, come on, come on!

So you meet somebody on the street,
You know you treat him mighty fine,
Or you meet somebody on the street
And you give him a real hard time.
It’s gonna come on home baby,
I said it’s gonna come right back home to you.
I said it’s gonna visit you now,
Yes it is, oh yes it is.

As good as you’ve been to this whole wide world,
As good as you’ve been, babe,
So good I wanna be here.
Oh, good as you’ve been to this whole wide world,
As good as you’ve been, babe,
So good I wanna be here.
Ah, the way you love your mother,
The way you love your sister, your brother,
The way you love your aunt, your uncle,
Anybody now, everybody now.

Good as you’ve been babe, hurrah!
Good as you’ve been babe, hey!
Good as you’ve been babe, hey!
Good as you’ve been babe
‘Cause I’m just gonna show you now
And I’m just gonna make you want it now
‘Cause I ’m just gonna give you a thrill
Say, good as you been babe,
hurrah, good as you been babe,
Come on, good as you been babe,
I say, good as you been babe,
Oh daddy, good as you been babe,
My man, good as you been babe,
All right, yeah hey.
Žijte váš milující život,
Žít to všechno nejlepší vy mùžete
A jestli vy nevìnujete pozornost miláèka
Pro co možná, že bys mohl vùbec kdy slyšet o vašem muži,
Myslím si, že vy jste právì jako zamìstnanec
A zkuste držet to všechno vy sám.
Vìzte to dìlá svìt šel okolo,
Vy máte jdete a med sdílí všude jiný.
Pojï dál, pojï dál, pojï dál!

Tak dobrý jako vy jste byli k tento svìt
Tak dobrý já chtít jsem dobøe zpìt k vám.
Tak dobrý jako vy jste byli právì teï,
Tak dobrý jako vy jste byli k této celému širému svìtu,
Tak dobrý já chtít jsem.
Tak dobrý jako vy jste byli právì teï, øíct,
Tak dobrý jako vy jste byli k této celému širému svìtu,
Tak dobrý jako vy jste byli, dítì,
Tak dobrý já chtít být tu.

Ai ne ne použití v bylo vìrné,
Já vidím vypadáš na oblohu.
Vím co v to dìlá vás šastný tam,
Ale to jen dìlat vás køiète.
Myslím si, že vy jste dostali dobré úmysly také,
Oni nepodaøí se být vidìt.
Cokoliv vy dáte svìt vnì,
Já chtít dám to pøímo zpìt k vám, ano já jsem!
Pojï dál, pojï dál, pojï dál!

Tak vy setkáte se s nìkým na ulici,
Vy víte, že vy chová se k nìmu mocná pokuta,
Nebo vy setkáte se s nìkým na ulici
A vy dáte mu skuteèný tìžký èas.
To chystá se jít dále domácí dítì,
Já øíká, že to chystá se dopadnout dobøe zpìt doma pro vás.
Já øíká, že to chystá se navštívit vás právì teï,
Ano to je, ó ano to je.

Tak dobrý jako vy jste byli k této celému širému svìtu,
Tak dobrý jako vy jste byli, dítì,
Tak dobrý já chtít být tu.
Ó!, dobrý jak jste byli k této celému širému svìtu,
Tak dobrý jako vy jste byli, dítì,
Tak dobrý já chtít být tu.
Och, cesta, kterou vy milujete vaši matku,
Cesta vy milujete vaši sestru, váš bratr,
Cesta vy milujete vaši tetu, váš strýc,
Nìkdo právì teï, každý právì teï.

Dobrý jak jste byli robátko, sláva !
Dobrý jak jste byli robátko, hej !
Dobrý jak jste byli robátko, hej !
Dobrý jak jste byli robátko
' Zpùsobím já právì chystám se ukázat vám právì teï
A já právì chystám se dìlat vás chci to právì teï
' Zpùsobte I ' m právì chystejte se dát vám vzrušení
Slovo, dobrý tak vy jste byli robátko,
hurá !, dobrý jak jste byli robátko,
Pojï dál, dobrý jak jste byli robátko,
Já øíkám, dobrý jak jste byli robátko,
Ó! táta, dobrý jak jste byli robátko,
Mùj sluha, dobrý jak jste byli robátko,
V poøádku, jo hej !.
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy