Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Bonito, todo me parece bonito
Bonita mañana
bonito lugar
bonita la cama
qué bien se ve el mar
bonito es el día
y acaba de empezar bonita la vida
respira, respira, respira
El teléfono suena, mi pana se queja
la cosa va mal, la vida le pesa
que vivir así ya no le interesa
que seguir así no vale la pena
se perdió el amor, se acabó la fiesta
ya no anda el motor que empuja la tierra
la vida es un chiste con triste final
el futuro no existe pero yo le digo...
Bonito todo me parece bonito
Bonita la paz, bonita la vida
bonito volver a nacer cada día
bonita la verdad cuando no suena a mentira
bonita la amistad, bonita la risa
bonita la gente cuando hay calidad
bonita la gente que no se arrepiente
que gana y que pierde, que habla y no miente
bonita la gente por eso yo digo...
Bonito, todo me parece bonito
Qué bonito que te va cuando te va bonito,
qué bonito que te va
Bonito, todo me parece bonito
La mar la mañana, la casa, la sombra,
la tierra, la paz y la vida que pasa.
Bonito, todo me parece bonito.
Tu calma, tu salsa, la mancha en la
espalda, tu cara, tus ganas el fin de semana
Bonita la gente que viene y que va
bonita la gente que no se detiene
bonita la gente que no tiene edad
que escucha, que entiende, que tiene y que da
Bonito Portet, bonito Peret
bonita la rumba, bonito José
bonita la brisa que no tiene prisa
bonito este día, respira, respira
Bonita la gente cuando es de verdad
Bonita la gente que es diferente
Que tiembla, que siente
Que vive el presente
bonita la gente que estuvo y no está.
Bonito, todo me parece bonito.
Qué bonito que te va cuando te va bonito,
qué bonito que te va.
Qué bonito que se está cuando se está
bonito qué bonito que se está.
Bonito, todo me parece bonito
Qué bonito que te va cuando te va bonito,
qué bonito que te va.
Qué bonito que se está cuando se está
bonito qué bonito que se está.
Krásné, všechno se zdá krásné
Krásné ráno
krásné místo
krásná postel
jak pěkně se kouká na moře
krásný je den
a teprv začíná krásný život
dýchej, dýchej, dýchej
Telefón zvoní, můj kamarád si stěžuje
to zkazí život
takhle žít už ho nezajímá
takhle jít neplatit za trest
ztratit lásku, večírek je u konce
už není motor, co odstrčí ze země
život je vtip se špatným koncem
budoucnost neexistuje ale já říkám...
Krásné, všechno se zdá krásné
Krásný klid, krásný život
krásné rodit se každý den
krásná pravda, když nezní lež
krásné přátelství, krásný smích
krásní lidé když jsou důležití
krásní lidé kteří nelitují
kdo vyhraje a kdo prohraje, kdo mluví a nelže
krásní lidé prosto jsem řekl...
Krásné, všechno se zdá krásné
Krásné, všechno se zdá krásné
moře, ráno, dům, soused,
země, klid a co se stane v životě
Krásné, všechno se zdá krásné
tvůj klid, tvoje omáčka, skvrna na
zádech, tvoje tvář, tvoje víkendové přání
Krásní lidé, kteří přišli a odešli
krásní lidé, kteří se nezastaví
krásní lidé, kteří nejsou staří
kteří poslouchají, kteří rozumí, kteří mají a dávají
Krásný Portet, krásný Peret
krásná rumba, krásný José
krásný vánek, který nespěchá
krásný je den, dýchej, dýchej
krásní lidé, když jsou skuteční
krásní lidé co jsou odlišní
kdo se třese, se cítí
kdo žije současností
krásní lidé co byli a nejsou
krásné, všechno se zdá krásné