Texty písní Jason Mraz If this isn't love

If this isn't love

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

[Verse 1:]
I'm calling his phone up, just
to tell him how much
I really love him cause
he's everything I want
He listens to me, cares for me
so I truely believe

God send me an angel up from above
that's gonna love me for life
might as well be perfect
Only because, it's the only way
I can describe, so

[Chorus:]
If this isn't love
tell me what it is,
cuz I could be dreaming and just
plain crazy

If this isn't love
tell me what is, cause I never
felt like this baby

If this isn't love

L-o-v-e what does it mean?
L-o-v-e Oh...
If this isn't love [x2]

[Verse 2:]
I'm selfish cause I don't wanna share
him with no body not even those
People that came before me
[ Find more Lyrics at www.mp3lyrics.org/b2hh ]
But see, I never believed.

God would send me an angel up from above
that's gonna love me for life
might as well be perfect
Only because it's the only way
I can describe, so

[Chorus:]
If this isn't love
tell me what is, cuz it
I'd be dreaming and just
plain crazy, (oh)

If this isn't love (oh)
tell me what is, cause I never
felt like this baby
If this isn't love

L-o-v-e what does it mean?
L-o-v-e Oh...
If this isn't love [x2]

So if you got real love
Let me see you put your hands up
See you put your hands up
The kind of love that fits
right like a gloves
Let me see you put your hands up
See you put your hands up,
if this isn't love
Cause I know I ain't crazy
I know I ain't trippin
I know I ain't slippin
I know that it's love
See me with my hands up
If you think I'm dreamin
I know I ain't dreamin
Cause this reason maybe
I know what is love
If this isn't love

[Chorus: till end]
1. sloka
Volám mu na telefón, prostě
Abych mu řekla, jak moc
Ho miluju, protože
On je všechno, co chci
Vyslechne mě, záleží mu na mě
Tak opravdu věřím

Že mi bůh selal anděla z nebes
Bude mě milovat celý život
Možná to bude perfektní
Jenom proto, že je to jediný způsob
Jak to můžu popsat, tak

Refrén
Pokud to není láska
Řekni mi, co to je
Protože můžu jen snít a
Jen si tak hrát v mysli

Pokud to není láska
Řekni mi, co to je, protože jsem se
Takhle nikdy necítila

Pokud to není láska

L-á-s-k-a co to znamená?
L-á-s-k-a oh
Pokud to není láska 2×

2. sloka
Jsem sobecká, protože ho nechci sdílet
S někým jiným, nebo dokonce s několika jinými lidmi
Lidé, kteří přišli přede mnou
Ale vidí, že jsem nikdy neveřila

Že mi bůh selal anděla z nebes
Bude mě milovat celý život
Možná to bude perfektní
Jenom proto, že je to jediný způsob
Jak to můžu popsat, tak

Refrén
Pokud to není láska
Řekni mi, co to je
Protože můžu jen snít a
Jen si tak hrát v mysli (oh)

Pokud to není láska (oh)
Řekni mi, co to je, protože jsem se
Takhle nikdy necítila
Pokud to není láska

L-á-s-k-a co to znamená?
L-á-s-k-a oh
Pokud to není láska 2×

Tak pokud máš opravdovou lásku
Nech mě tě pozorovat, jak zdviháš ruce nahoru
Vidím tě, jak zvedáš ruce nahoru
Ten druh lásky, který sedí stejně
Dobře, jako rukavice
Nech mě tě pozorovat, jak zdviháš ruce nahoru
Vidím tě, jak zvedáš ruce nahoru
Pokud to není láska
Protože vím, že nejsem blázen
Vím, že jsem nezakopla
Vím, že jsem neuklouzla
Vím, že je to láska
Sleduj, jak mám ruce nahoře
Pokud si myslíš, že sním
Tak vím, že nesním
Protože to je možná z toho důvodu
Že vím, co je to láska
Pokud to není láska

Refrén do konce
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy