Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
A squirrel in the tree is he watching me
Does he give a damn?
Does he care who I am?
I’m just a man, is that all I am
Are my manners misinterpreted words or only human?
I’m human
Murderous crow, hey what you know
What you reading about, what you hold in your toes
Is that a twig, are you a dove of peace
A black dove undercover, with another puzzle piece
Are you a riddle to solve all along?
Or am I over thinking thoughts of human after all
Only human
Made of flesh, made of sand, made of you and me
The planet’s talking about a revolution
The natural laws ain’t got no constitution
They’ve got a right to live their own life
But we keep paving over paradise
‘Cause we’re only human
Yes we are, only human
If it’s our only excuse do you think we’ll keep on being only human
Yes we are, yes we are
Only human, only human, only human
So far…
Up in the major’s tree, the one he planted back when he was just a boy
Thinking 1923
Thirty meters and a foot, take a look, take a climb
What you’ll find is the product of a seed
The seed is sown, all alone
It grows above, with a heart of love
Sharp and shelter of the animals of land and cold weather breathing
We’re all breathing in
The planet’s talking about a revolution
The natural laws ain’t got no constitution
They’ve got a right to live their own life
But we keep paving over paradise
‘Cause we’re only human
Yes we are, only human
If it’s our only excuse do you think we’ll keep on being only human
Yes we are, only human, only human, so far, so far
And this place it will outlive me
Before I get to heaven I’ll climb that tree
And I will have to give my thanks
For giving me the branch to swing on
If I ever fall in love
I’ll have to give myself a baby
I will let my children have their way
‘Cause we’re only human, yes we are
Only human, so far, so far
Veverka na stromě je on pozoroval mě
Má dát zatraceně?
Má jedno, kdo jsem?
Jsem jen člověk, je to, že všechno, co jsem
Jsou mé způsoby nesprávný výklad slova nebo jen člověka?
Jsem člověk
Vražedná vrána, hej, co víte
Co čteš o tom, co držíte v prstech
Je, že větvička, jste holubice míru
Černá holubice tajně, s jiným kousek skládačky
Jste hádanku vyřešit celou dobu?
Nebo jsem přemýšlel nad myšlenkami člověka po všech
Pouze lidské
Z masa, z písku, ze ty a já
Planety mluví o revoluci
Přírodní zákony, není tu žádná ústava
Že mám právo žít svůj vlastní život
Ale držíme dlažba nad ráj
'Protože jsme jenom člověk
Ano, jsme jen lidské
Pokud je to naše jediná omluva myslíte, že budeme dál je jenom člověk
Ano, jsme, ano, my jsme
Pouze lidské, jen člověk, jenom člověk
Zatím ...
Se v hlavních je strom, ten mu zasadil znovu, když on byl jen chlapec
Myšlení 1923
Třicet metrů a nohou, podívejte se, vzít stoupání
Co najdete je produkt sadby
Semeno je zaseto, úplně sám
Roste výše, se srdcem lásky
Sharp a přístřeší zvířat pozemků a chladné počasí dýchání
Jsme všichni v dýchání
Planety mluví o revoluci
Přírodní zákony, není tu žádná ústava
Že mám právo žít svůj vlastní život
Ale držíme dlažba nad ráj
'Protože jsme jenom člověk
Ano, jsme jen lidské
Pokud je to naše jediná omluva myslíte, že budeme dál je jenom člověk
Ano, jsme, jen člověka, jen člověk, tak daleko, tak daleko
A toto místo je tato práce přežije mě
Než jsem se dostat do nebe, budu lézt, že strom
A budu muset dát můj dík
Že mi dal větev na houpačce
Pokud jsem někdy zamilovat
Budu muset dát sám dítě
Nechám moje děti mají svou cestu
'Protože jsme jediný člověk, ano, my jsme
Pouze lidské, tak daleko, tak daleko