Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Like a movie scene
In the sweetest dreams
I have pictured us together
Now to feel your lips
On my fingertips
I have to say is even better
Then I ever thought it could possibly be
It's perfect, it's passion, it's setting me free
From all of my sadness
The tears that I've cried
I have spent all of my life
[refrén:]
Waiting for tonight, oh
When you would be here in my arms
Waiting for tonight, oh
I've dreamed of this love for so long
Waiting for tonight
Tender words you say
Take my breath away
Love me now, leave me never
Found a sacred place
Lost in your embrace
I want to stay in this forever
I think of the days when the sun used to set
On my empty heart, all alone in my bed
Tossing and turning
Emotions were strong
I knew I had to hold on
[CHORUS [2x]]
Gone are the days when the sun used to set
On my empty heart all alone in my bed
Tossing and turning
Emotions were strong
I knew I had to hold on
[refrén]
ČEKÁNÍ NA DNEŠNÍ NOC
Jako scéna z filmu
v nejsladších snech
Já jsem si nás představovala spolu
Teď, když cítím tvé rty
na mých konečcích prstů,
musím říct, že je to dokonce lepší
než jsem si kdy myslela, že by to mohlo být
Je to perfektní, je to vášeň, osvobozuje mě to
ze všech mých smutků,
slz, které jsem vyplakala
Strávila jsem celý život
[refrén:]
Čekáním na dnešní noc, ooh,
kdy bys byl tady v mém náručí
Čekání na dnešní noc, ooh
Já jsem snila o této lásce tak dlouho
Čekala jsem na tuto noc
Něžná slova, která říkáš
mně berou dech
Miluj mě teď, nikdy mě neopusť
Nalezeno posvátné místo
ztracené v tvém objetí
Chci tak zůstat navždy
Přemýšlím o dnech, kdy slunce zapadalo
v mém prázdném srdci, úplně sama v posteli
házela jsem sebou a převracela jsem se
City byly silné
Věděla jsem, že musím vydržet
CHORUS [2x]] :
Čekat na dnešní noc, ooh,
kdy bys byl tady v mém náručí
Čekat na dnešní noc, ooh
Já jsem snila o této lásce tak dlouho
Čekala jsem na tuto noc
Čekala jsem na dnešní noc, ooh,
kdy bys byl tady v mém náručí
Čekám na dnešní noc, ooh
Já jsem snila o této lásce tak dlouho
Čekala jsem na tuto noc
Pryč jsou dny, kdy slunce zapadalo
v mém prázdném srdci, úplně sama v posteli
házela jsem sebou a převracela jsem se
City byly silné
Věděla jsem, že musím vydržet
[refrén] :
Čekat na dnešní noc, ooh,
kdy bys byl tady v mém náručí
Čekat na dnešní noc, ooh
Já jsem snila o této lásce tak dlouho
Čekala jsem na tuto noc