Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Oooh oooh New York
Oooh oooh New York
Grew up in a town
That is famous as a place of movie scenes
Noise is always loud
There are sirenes all around
And the streets are mean
If I could make it here
I could make it anywhere
That´s what they say
Seeing my face in lights
Or my name in
marquees found down Broadway
Even if it ain´t all it seems
I got a pocket full of dreams
Baby,I´m from
New York, concrete jungle
where dreams are made of
There´s nothing you can´t do
Now you´re in New York
These streets will make you feel brand new
Big lights will isnpire you
Hear it for New York, New York ,New York
On the avenue there ain´t never a curfew
Ladies work so hard
Such a melting pot on the corner selling rock
Preachers pray to God
Hail a gypsy cab
Takes me down
from Harlem to the Brooklyn Bridge
Someone sleeps tonight with a hunger
For more than from an empty fridge
I´m going to make it by any means
I got a pocket full of dreams
Baby I´m from
New York, concrete jungle
where dreams are made of
There´s nothing you can´t do
Now you´re in New York
These streets will make you feel brand new
Big lights will isnpire you
Hear it for New York, New York ,New York
One hand in the air for the big city
Street light big dreams
all looking pretty
No place in the world can compare
Put your lighters in the air
Everybody say yeah yeah yeah
New York, concrete jungle
where dreams are made of
There´s nothing you can´t do
Now you´re in New York
These streets will make you feel brand new
Big lights will isnpire you
Hear it for New York, New York ,New York
New York, concrete jungle
where dreams are made of
There´s nothing you can´t do
Now you´re in New York
These streets will make you feel brand new
Big lights will isnpire you
Hear it for New York, New York ,New York
Oooh oooh New York
Oooh oooh New York
Vyrostla jsem ve městě
Které je známé jako místo filmových scén
Hluk je vždycky hlasitý
Všude kolem jsou sirény
A ulice jsou nepřátelské
Pokud bych to zvládla tady
Zvládla bych to všude
To je to co se říká
Vidím svoji tvář ve světlech
nebo mé jméno na
bilbordu na Brodway
Ačkoliv to tak vůbec nevypadá
mám kapsu plnou snů
Baby já jsem z
New Yorku, betonová džungle
kde se vyrábějí sny
Není tu nic,co bys nemohl dělat
Teď jsi v New Yorku
Tyhle ulice tě úplně změní
Velká světla tě inspirují
Poslouchej to pro New York,New York,New York
Na ulici nikde není policejní hlídka
Ženy pracují tak tvrdě
Různé rasy prodávají na rohu drogy
Kazatelé se modlí k Bohu
Mávni na cikánskej taxík
Veze mě dolů
od Harlemu do Brooklyn Bridge
Někdo spí hladový tuhle noc
Pro víc než jen prázdnou lednici
Zvládnu to všemi prostředky
Mám kapsu plnou snů
Baby,já jsem z
New Yorku, betonová džungle
kde se vyrábějí sny
Není tu nic,co bys nemohl dělat
Teď jsi v New Yorku
Tyhle ulice tě úplně změní
Velká světla tě inspirují
Poslouchej to pro New York,New York,New York
Ruka ve vzduchu pro tohle velké město
Pouliční světla,velké sny
Všechno vypadá pěkně
Žádné místo na světě se nemůže rovnat
Zvedněte svoje zapalovače do vzduchu
Všichni řekněte yeah yeah yeah
New York, betonová džungle
kde se vyrábějí sny
Není tu nic,co bys nemohl dělat
Teď jsi v New Yorku
Tyhle ulice tě úplně změní
Velká světla tě inspirují
Poslouchej to pro New York,New York,New York
New York, betonová džungle
kde se vyrábějí sny
Není tu nic,co bys nemohl dělat
Teď jsi v New Yorku
Tyhle ulice tě úplně změní
Velká světla tě inspirují
Poslouchej to pro New York,New York,New York