Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Where did my baby go?
I wonder where she ran off to
I miss my baby so
I'm calling but I can't get through
Please tell that girl if you meet her
That someone's longing to see her
Where did my baby go?
I wish that she would get back soon (get back soon)
I'm searching for the lover I knew
Have you seen her?
Where did she go?
Feels like I've just lost my only friend
Flames subsided, colors faded
Love just got so complicated
Wish that I could see her smile again
So if you see her out there, tell her I'm still here
Waiting for the day when she will reappear
Where did my baby go?
I wonder where she ran off to
I miss my baby so
I'm calling but I can't get through
Please tell that girl if you meet her
That someone's longing to see her
Where did my baby go?
I wish that she would get back soon (get back soon)
Maybe I was wrong and I
Ignored her for too long and I
Didn't even notice when she slipped away
Maybe while I lay fast asleep then
Out into the night she creeps
I'll leave the light on, so she'll come back someday
So if you see her out there, tell her it's not fair
That life's just not the same when she's not here
Where did my baby go?
I wonder where she ran off to
I miss my baby so
Just what am I supposed to do?
Please tell that girl if you meet her
That someone's longing to see her
Where did my baby go?
I wish that she would get back soon (get back soon)
Kampak mi zmizela moje maličká?
Rád bych věděl, kam mi utekla
Strašně moc mi chybí
Mé volání zůstává bez odezvy
Jestli ji potkáte vy, vyřiďte jí,
Že je tady někdo, kdo by ji rád viděl
Kéž by se mi brzy vrátila... (Brzy vrátila...)
Pátrám po milé, co jsem znal
Neviděli jste ji?
Kam odešla?
Je mi jako kdybych ztratil jediného kamaráda(/dku)
Plameny vyhasly, barvy vybledly
S láskou se to zamotalo
Kdybych tak mohl znovu spatřit její úsměv
Jestli na ni někde narazíte, vyřiďte jí, že jsem pořád tady
Že čekám, až se zase jednoho dne objeví
Kampak mi moje maličká zmizela?
Rád bych věděl, kam mi utekla
Strašně moc mi chybí
Mé volání zůstává bez odezvy
Jestli ji potkáte vy, vyřiďte jí,
Že je tady někdo, kdo by ji rád viděl
Kéž by se mi brzy vrátila... (Brzy vrátila...)
Snad to byla moje chyba
Příliš dlouho jsem ji přehlížel
Ani jsem si nevšiml, kdy zmizela
Možná, jak jsem rychle usnul, tak
V té chvíli se do noci vplížila
Nechám rozsvíceno, aby se mohla vrátit zase zpátky
Jestli ji někde potkáte, řekněte jí, že to není spravedlivé
Protože bez ní už můj život, není to to pravé
Kampak mi zmizela?
Rád bych věděl, kam mi utekla
Strašně moc mi chybí
Mé volání zůstává bez odezvy
Jestli ji potkáte vy, vyřiďte jí,
Že je tady někdo, kdo by ji rád viděl
Kéž by se mi brzy vrátila... (Brzy vrátila...)