Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Dear God,
I hate to be a bother
but I gotta say
This world is getting crazier
with everyday
I hope you'll hear me out now
as I stop and pray
Dear God,
people take your words
and try to twist them round I know
you can't be happy
with what's going down
I'm searching for some answers
but they can't be found
Can you help me out
Dear God
Dear God, just the other night
I heard somebody say.
What's the use believing
in you anyway?
I guess it was just
heart ache
talking throught the pain
Its a crying shame
Dear God,
I know your disappointed
in the things we've done
But can't they see the truth
that they all running from.
Trying to preach your message
with a loaded gun.
What they thinking of
Dear God.
Everybody's searching
for an easy solution, yeah.
They can't see beyond
the selfish world their living in.
Words of love get losi
in all the confusion,
yes they do
But I still believe
someday you're gonna
speak to me
Dear God,
I know you've got a milion
other calls to take.
You're dealing with a
lot of things that
just won't wait.
But their is one request
taht I just gotta make.
Dear God,
won't you send a sign down
just to easy my doubt
I'm trying to hear you
but the silence is so loud
I think I see a rainbow
from behind the clouds..
and I hear you now
Dear God
Drahý Bože,
Nechci se trápit
ale musím říct,
Tento svět je čím dál bláznivější
každým dnem
Doufám, že mě teď posloucháš,
tak přestanu a žádám.
Drahý Bože,
lidé ti berou slova
a zkouší se z nich vykroutit,
Já vím, nemůžeš být šťastný
s tím, co se děje dole.
Hledal jsem nějaké odpovědi,
ale nemůžu je najít.
Můžeš mi pomoct,
Pane Bože
Drahý Bože, jednou v noci
jsem slyšel někoho říkat,
jaký má smysl v tebe
vlastně věřit?
Myslím, že to byla jen
srdeční bolest,
mluvil skrz bolest
je to smutná událost.
Drahý bože,
Vím, že jsi zklamaný
za věci co jsme udělali.
Ale oni nevidí pravdu,
že všichni běhají proti sobě,
Snaží se kázat tvoje poslání
s nebezpečnou zbraní.
Co si myslí,
Drahý Bože.
Všichni hledají
lehké řešení, yeah.
Oni nemohou vidět
za sobecký svět jejich životů.
Ztratil jsi slova lásky
Ve všem mají zmatek
Ano, opravdu
ale já pořád věřím, že
jednou se mnou
mluvit budeš.
Drahý Bože,
Vím, že příjmáš
milion jiných žádostí
Máš co do činění
se spoustou věcí,
které čekat nebudou.
Ale jejich požadavek
je že to musím udělat.
Drahý Bože,
nechceš dolů poslat znamení
jen pro usnadnění mé pochybnosti.
Snažím se Tě poslouchat,
ale ticho je tak pronikavé.
Myslím, že vidím duhu
zpoza mraků.
Slyším Tě,
Drahý Bože.