Texty písní Joy Division Love Will Tear Us Apart

Love Will Tear Us Apart

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

When routine bites hard
And ambitions are low
And resentment rides high
But emotions won't grow

And we're changing our ways
Taking different roads
Then love, love will tears us apart again
Love, love will tears us apart again

Why is the bedroom so cold
You've turned away on your side
Is my timing that flawed?
Our respect run so dry

Yet there's still this appeal
That we've kept through our lives
But love, love will tears us apart again
Love, love will tear us apart again

You cry out in your sleep
All my failings exposed
And there's a taste in my mouth
As desperation takes hold

Just that something so good
Just can't function no more
But love, love will tear us apart again
Love, love will tear us apart again
Love, love will tear us apart again
Love, love will tear us apart again
Když rutina těžce kouše
A ambice jsou nízké
A odpor se zvyšuje
Ale emoce nebudou růst

Budou se měnit naše zvyky
Půjdeme rozdílnými cestami
Když láska, láska nás znovu roztrhá na kusy
Láska, láska nás znovu roztrhá na kusy

Proč je ložnice tak studená?
Otočila jsi se na svou stranu
Je mé načasování špatné?
Vzájemná úcta usychá

Je zde stále ta prosba
že máme pokračovat do konce našich životů
Láska, láska nás znovu roztrhá na kusy
Láska, láska nás znovu roztrhá na kusy

Křičíš ze svého spánku
Ukazuješ všechny mé chyby
A pachuť v mé puse
Jako beznaděj se chytne

Občas je to tak dobré
Občas už to nemůže dál fungovat
Ale láska, láska nás znovu roztrhá na kusy
Láska, láska nás znovu roztrhá na kusy
Láska, láska nás znovu roztrhá na kusy
Láska, láska nás znovu roztrhá na kusy
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy