Texty písní Juli Ein Neuer Tag Zerissen

Zerissen

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Warum fühlt es sich so leer an, wenn du mit mir sprichst?
Warum fühlt es sich so leer an, wenn du bei mir bist?
Warum fühlt es sich so schwer an, wenn wir nichts mehr sagen?
Warum können wir nicht reden, nach so vielen Jahren?
Warum fühlt es sich so leer an, wenn du mit mir sprichst?
Warum fühlt es sich so leer an, wenn du bei mir bist?
Warum fühlt es sich so fern an, wenn wir uns noch nah sind?
Was bringt mir dieses Leben, wenn du einfach nicht da bist?

Deine Haut wird ganz kalt
Dein Blick wird ganz leer
Alle Dein Atem wird leise
Und dein Kopf wird ganz schwer

Refrain:
Was hat dich so zerrissen?
Was hat dich so verletzt?
Was hat dich und dein Leben und dein Herz so zerfetzt?
Was hat dich so zerrissen?
Was hat dich so verletzt?
Was hat dich und dein Leben und dein Herz so zerfetzt?

Was bringen meine Worte, wenn du sie nicht hörst?
Was bringt meine Liebe, wenn du sie nicht spürst?
Warum können wir beide uns der Wahrheit nicht stellen?
Warum kann ich dieses Loch in deinem Herzen nicht füllen?

Deine Haut ist ganz kalt
Dein Blick wird ganz leer
Dein Atem wird leise
Und Dein Kopf wird ganz schwer

Refrain:
Was hat dich so zerrissen?
Alle Was hat dich so verletzt?
Was hat dich und dein Leben und dein Herz so zerfetzt?
Was hat dich so zerrissen?
Was hat dich so verletzt?
Was hat dich und dein Leben und dein Herz so zerfetzt?
Was hat dich so zerrissen?

Was hat dich so zerrissen,...
...dass du nicht mal mehr weinst?
...dass du nicht mal mehr schreist?
...dass du nicht mal mehr merkst, dass dein Leben zerreist?

Was hat dich so zerrissen?
Was hat dich so verletzt?
Was hat dich und dein Leben und dein Herz so zerfetzt?
Was auch immer du tust
Was auch immer du sagst
Ich pass auf dich auf
Ich bleib für dich wach
Ich bleib für dich wach
(ich bleib für dich wach)
Was auch immer du tust
Was auch immer du sagst
Ich pass auf dich auf
Ich bleib für dich wach
Alle Ich bleib für dich wach
Proč je cítit takové prázdno
Když se mnou mluvíš
Proč je cítit takové prázdno
Když jsi u mě
Proč je cítit taková tíha
Když si nemáme co říct
Proč nemůžeme mluvit
Jako před více lety
Proč je cítit takové prázdno
Když se mnou mluvíš
Proč je cítit takové prázdno
Když jsi u mě
Proč je cítit taková vzdálenost
Když jsme si ještě tak blízko
Co mi přinese tento život
Když už tady prostě nejsi

Tvá kůže úplně vychladla
Tvůj pohled je úplně prázdný
Každý tvůj nádech je tichý
A tvá hlava ztěžkla

Co tě tak roztrhlo
Co tě tak zranilo
Co tebe a tvůj život a tvé srdce tak rozdrtilo
Co tě tak roztrhlo
Co tě tak zranilo
Co tebe a tvůj život a tvé srdce tak rozdrtilo

Co přinesou má slova
Když mě neslyšíš
Co přinese má láska
Když jí necítíš
Proč se nemůžeme my dva
Postavit pravdě
Proč nemůžu tuto díru
Ve tvé srdci cítit

Tvá kůže úplně vychladla
Tvůj pohled je úplně prázdný
Každý tvůj nádech je tichý
A tvá hlava ztěžkla

Co tě tak roztrhlo
Co tě tak zranilo
Co tebe a tvůj život a tvé srdce tak rozdrtilo
Co tě tak roztrhlo
Co tě tak zranilo
Co tebe a tvůj život a tvé srdce tak rozdrtilo

Co tě tak roztrhlo
Co tě tak roztrhlo
Že už nemůžeš plakat
Že už nemůžeš křičet
Že už si nic nepomatuješ
Že je tvůj svět roztrhaný

Co tě tak roztrhlo
Co tě tak zranilo
Co tebe a tvůj život a tvé srdce tak rozdrtilo
Co pořád děláš
Co pořád říkáš
Dávám na tebe pozor
Zůstanu pro tebe bdělá
Zůstanu pro tebe bdělá
Zůstanu pro tebe bdělá
Co pořád děláš
Co pořád říkáš
Dávám na tebe pozor
Zůstanu pro tebe bdělá
Zůstanu pro tebe bdělá
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy