Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
[Intro: Kanye West]
Hey son (all, all, all the things, things)
You made the team this year? (all, all, all the things things)
Aw th-, they say you wasn't tall enough?
(all, all, all that glitters is not gold)
Yeah me we gon' cook this up okey(now gold is not a reality)
(real is what you live to be)
[Verse 1: Kanye West]
This is family business
And this is for the family that can't be with us
And this is for my cousin locked down, know the answer's in it
That's why I spit it in my songs so sweet
Like a photo of your granny's picture
Now that you're gone it hit us
Super hard on Thankgiving and Christmas, this can't be right
Yeah you heard the track I did man, this can't be light
Somebody please say grace so I can save face
And have a reason to cover my face
I even made you a plate, soul food, know how Granny do it
Monkey bread on the side, know how the family do it
When I brought it why had guard have to look all through it?
As kids we used to laugh
Who knew that life would move this fast?
Who knew I'd have to look at you through a glass?
And look, you tell me you ain't did it, then you ain't did it
And if you did, then that's family business
[Hook: Choir]
And I don't care 'bout (all the, all the diamond rings, diamond rings)
They don't mean a thing (all, all, all the things)
All these fancy things
I tell you that all (all the glitter) my wait in gold
Now all I know I know all these things
[Verse 2: Kanye West]
This is family business
And this is for everybody standin' with us
Come on, let's take a family Grammy picture
Abby, remember when they ain't believe in me?
Now she like "See, that's my cousin on TV"
Now, we gettin' it and we gon' make it
And y'all gon' hate it and I'm his favorite
I can't deny it, I'm a straight rider
But when we get together be electric slidin'
Grandma, get 'em shook up
Aw naw, don't open the photo book up
I got an Aunt Ruth that can't remember your name
But I bet them Polaroids'll send her down memory lane
You know that one auntie, you don't wanna be rude
But every holiday nobody eatin' her food
And you don't wanna stay there cuz them your worst cousins
Got roaches at their crib like them your first cousins
Act like you ain't took a bath with your cousins
Fit three in the bed while six of y'all
I'm talkin' 'bout three by the head and three by the leg
But you ain't have to tell my girl I used to pee in the bed
[Interlude: Choir]
Rain, rain, rain go away
Let the sun come out and all the children say
Rain, rain, rain go away
Let the sun come out and all the children say
[Verse 3: Kanye West]
I woke up early this mornin' with a new state of mind
A creative way to rhyme without usin' nines and guns
Keep your nose out the sky, keep your heart to God
And keep your face to the risin' sun
All my niggas from the Chi, that's my family dog
And my niggas ain't my guys, they my family dog
I feel like one day you'll understand me dog
You can still love your man and be manly dog
You ain't got to get heated at every house warmin'
Sittin' here, grillin' people like George Foreman
Why Uncle Ray and Aunt Shiela always performin'?
The second he storms out then she storms in
Y'all gon' sit down, have a good time this reunion
And drink some wine like Communion
And act like everything fine and if it isn't
We ain't lettin' everybody in our family business
[Interlude: Choir]
(all the, all the diamond rings, diamond rings)
They don't mean a thing (all, all, all the things)
They don't mean a thing
(all the, all the diamond rings, diamond rings)
They don't mean a thing, a thing
[Hook: Choir]
And I don't care 'bout (all the, all the diamond rings, diamond rings)
They don't mean a thing (all, all, all the things)
All these fancy things
I tell you that all (all the glitter) my wait in gold
Now all I know I know all these things
[Females:] (oooh) All these things (these things)
[Males:] All these things (oooh) all these things (these things)
[F:] All these things (oooh) all these things (these things)
[M:] All these things (oooh) all these things (these things)
[F:] All these things (oooh) all these things (these things)
[M:] All these things (oooh) all these things (these things)
[F:] All these things (oooh) all these things (these things)
[M:] All these things (oooh) all these things (these things)
[Child:] Let's get Stevie out of jail
[Intro: Kanye West]
Hej syn (všechny, všechny, všechny ty věci, věci)
Udělal jsi tým v letošním roce? (Všechny, všechny, všechny ty věci, věci)
Aw tý-, říkají, že jste nebyl dost vysoká?
(Všichni, všichni, není všechno zlato co se třpytí)
Jo, já jsme gon 'vařit to až fajn (nyní zlato není realita)
(Skutečné je to, co žijete být)
[Verse 1: Kanye West]
Toto je rodinný podnik
A to je pro rodinu, která nemůže být s námi
A to je pro můj bratranec uzamčena, znáte odpověď je v tom
To je důvod, proč jsem plivat to v mých písní tak sladký
Stejně jako fotografie vaše babička je obrázek
Nyní, když jste pryč, že nás zasáhla
Super tvrdě na Thankgiving a Vánoce, toto nemůže být pravda
Jo jste slyšeli trati jsem udělal člověk, nemůže to být světlo
Někdo prosím říct, milosti, abych mohl zachránit tvář
A mají důvod ke krytí mé tváři
Dokonce jsem tě desku, duše jídlo, vím, jak to babička
Monkey chleba na straně, vědět, jak rodina to
Když jsem přinesl to, proč se stráž muset dívat všichni přes něj?
Jako děti jsme se smát
Kdo věděl, že život by se přesunout rychle?
Kdo věděl, že bych se podívat na vás přes sklo?
A podívejte se, řeknete mi, není to udělal, pak vás není to udělal
A pokud jste, pak je to rodinný podnik
[Hook: Pěvecký sbor]
A je mi jedno, 'záchvat (všechny, všichni diamantové prsteny, diamantové prsteny)
Oni neznamenají věc (všechny, všechny, všechny věci)
Všechny tyto věci fantazie
Řeknu vám, že všechny (všichni třpytí) moje čekání na zlato
Nyní všichni já vím, já vím všechny tyto věci
[Verse 2: Kanye West]
Toto je rodinný podnik
A to je pro každého stojím 's námi
No tak, pojďme se rodina Grammy obrázku
Abby, pamatujte, když není věří ve mne?
Teď se jako "Vidíš, to je můj bratranec v televizi"
Nyní jsme dostání ', a my gon', aby to
A vám všem gon 'nenávidět a já jsem jeho oblíbený
Nemohu popřít, že jsem rovnou jezdce
Ale když jsme si spolu třeba elektrické slidin '
Babi, dostat 'em nervózní
Aw Ne, neotvírejte fotoknihu nahoru
Dostal jsem teta Ruth, která nemůže vzpomenout na své jméno
Ale vsadím se jim Polaroids'll ji poslat dolů paměti pruhu
Víte, že jedna teta, nechcete být nezdvořilý
Ale každý svátek nikdo jíst 'její jídlo
A nechcete tam zůstat, cuz je vaše nejhorší bratrance
Mám šváby na jejich postýlce jako je vaše první bratranci
Chovat se jako vy, není vzal koupel s bratranci
Fit tři v posteli, zatímco šest y'all
Já jsem Talkin '' záchvat tří částí hlavy a tři nohy
Ale vy se nemusíte říct, moje holka jsem čůrat v posteli
[Interlude: Pěvecký sbor]
Déšť, déšť, déšť odejít
Ať slunce vyjde a všichni říkají děti
Déšť, déšť, déšť odejít
Ať slunce vyjde a všichni říkají děti
[Verse 3: Kanye West]
Probudil jsem se časně ráno 's novým stavem mysli
Tvůrčím způsobem rým bez usin 'devítky a zbraně
Udržujte svůj nos z nebe, aby se vaše srdce k Bohu
A aby se vaše tvář Risin 'slunce
Všechny moje niggas od Chi, to je moje rodina pes
A moje niggas není moje kluky, ale moje rodina pes
Cítím se jako jeden den vy budete rozumět mě pes
Stále můžete milovat svého muže a být mužný pes
Nemáš se dostat zahřívá na každý dům warmin '
Sittin 'tady, grillin' lidé jako George Foreman
Proč Strýc a teta Ray Shiela vždy performin '?
Druhá, že bouře se pak bouře v
Y'all gon 'sednout, mít dobrý čas toto setkání
A pít trochu vína, jako je spojení
A chovat se jako vše v pořádku, a pokud to není
Nejsme lettin 'všichni v našem rodinném podniku
[Interlude: Pěvecký sbor]
(Všechny, všechny diamantové prsteny, diamantové prsteny)
Oni neznamenají věc (všechny, všechny, všechny věci)
Dělají si nemysli
(Všechny, všechny diamantové prsteny, diamantové prsteny)
Nemají znamenat věc, věc
[Hook: Pěvecký sbor]
A je mi jedno, 'záchvat (všechny, všechny diamantové prsteny, diamantové prsteny)
Oni neznamenají věc (všechny, všechny, všechny věci)
Všechny tyto věci fantazie
Řeknu vám, že všechny (všichni třpytí) moje čekání na zlato
Nyní všichni já vím, já vím všechny tyto věci
[Ženy:] (oooh) Všechny tyto věci (tyto věci)
[Muži:] Všechny tyto věci (oooh), všechny tyto věci (tyto věci)
[F:] Všechny tyto věci (oooh), všechny tyto věci (tyto věci)
[M:] Všechny tyto věci (oooh), všechny tyto věci (tyto věci)
[F:] Všechny tyto věci (oooh), všechny tyto věci (tyto věci)
[M:] Všechny tyto věci (oooh), všechny tyto věci (tyto věci)
[F:] Všechny tyto věci (oooh), všechny tyto věci (tyto věci)
[M:] Všechny tyto věci (oooh), všechny tyto věci (tyto věci)
[Dítě:] Pojďme Stevie z vězení