Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I open my eyes
What, you lying there, the sun breathing on your skin
It became an unwritten rule with you
Somehow I always seem to give in
Boy you got the beat so strong
Your stuborness is proven oh but id - for you
And I know where you'd walk for me
But we gotta speak it
Oh so quietly
If you could please just
Go away
Leave me alone
Yeah fly away
Into the stars
Never see your face
It would make my world such a better place
If you could please just
[X2]
You open your eyes
Watch me lying there
What good to know what you see
Once I get to know what you feel
And what you think
If only I could step in your skin
But you see I already know
It'll end in tears when you carry out all my fears
Being here's a dangerous game
Ill end up insane
And only have myself to blame
If you could please just
Go away
Leave me alone
Yeah fly away
Into the stars
Never see your face
It would make my world such a better place
If you could please just
[X2]
I know that you care
But its never enough
I know you'll be there
But its never enough
Please just play fair
I don't ask you for love
Cos I don't need no empty words here
I know that you care
But its never enough
I know you'll be there
But its never enough oh
Please just be fair
I don't ask you for love
Cos I don't want your empty words here...
Ohhhh
If you could please just
Go away
Leave me alone
Yeah fly away
Into the stars
Never see your face (never see your face.. ohhhhh)
It would make my world such a better place
If you could please just
[X2]
Otevřu oči
Ty tam ležíš, slunce dýchá na tvou kůži
Tohle se stalo nezapsaným pravidlem
Nějak se vždycky povede, že ustoupím
Kluku, máš hrozně silný tlukot
Vím o tvé tvrdohlavosti, oh, ale - pro tebe
A vím, kam až bys pro mne šel
Ale musíme to říct
Oh, tak tiše
Kdybys mohl prosit, jen
Jdi pryč
Nech mne být
Ano, odleť
Ke hvězdám
Nikdy už neuvidím tvou tvář
To by z mého světa udělalo lepší místo
Kdybys mohl prosit, jen
(x2)
Otevřeš své oči
Díváš se na mne, jak ležím
Co dobrého vědět, co vidíš
Jednou se dozvím, co cítíš
A co si myslíš
Kdybych jen mohla spát ve tvé kůži
Ale ty vidíš, že už stejně vím, že
To skončí v slzách, když vyneseš můj strach
Být tady je nebezpečná hra
Skončí to šíleně
A za to se budu moct obviňovat jen já
Kdybys mohl prosit, jen
Jdi pryč
Nech mne být
Ano, odleť
Ke hvězdám
Nikdy už neuvidím tvou tvář
To by z mého světa udělalo lepší místo
Kdybys mohl prosit, jen
(x2)
Vím, že tě to zajímá
Ale to nikdy nestačí
Vím, že tam budeš
Ale to nikdy nestačí
Prosím, prostě hraj fér
Nežádám tě o lásku
Protože tady nepotřebuji žádná prázdná slova
Vím, že tě to zajímá
Ale to nikdy nestačí
Vím, že tam budeš
Ale to nikdy nestačí
Prosím, prostě buď fér
Nežádám tě o lásku
Protože tady nepotřebuji žádná prázdná slova
Ohhhh
Kdybys mohl prosit, jen
Jdi pryč
Nech mne být
Ano, odleť
Ke hvězdám
Nikdy už neuvidím tvou tvář (nikdy neuvidím tvou tvář)
To by z mého světa udělalo lepší místo
Kdybys mohl prosit, jen
(x2)