Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
[Verse 1:]
Turned the corner, hit the breaks
Did a double take, I thought I saw your face
But it can't be you (no)
You said your out of town
Picked up the phone and hit speed dial
Went straight to your voicemail
Now I'm looking closer to know what I see
Because my man wouldn't be caught dead with nobody else but me
But what gave it all away was your smile
The same one that picked me up
Got me breaking down
Cause I
[Chorus:]
Cause I can't believe it's you (in her arms)
Can't believe it's you (in her arms)
Can't believe my eyes (can't believe my eyes)
Tell me that I'm just seeing wrong
Was I blind? (Was I blind?)
Was I blind? (Was I blind?)
Or maybe I just didn't wanna see it all along
[repeat]
Can't believe my eyes
Can't believe my eyes
Can't believe that I was blind (oh)
[Verse 2:]
I parked the car then grabbed my keys
Slammed the door and then I rushed across the street
But my body froze
When you kissed her lips
Trying not to believe this
Standing here looking stupid
So I took a deep breath, tried to move my feet
Now I'm looking at the girl kissing on my man looking right dead back at me
Then you looked up, saw my face
Ran out to me tryna explain
But I ain't hear a word you said
Cause I
[Chorus:]
Cause I can't believe it's you (in her arms)
Can't believe it's you (in her arms)
Can't believe my eyes (can't believe my eyes)
Tell me that I'm just seeing wrong
Was I blind? (Was I blind?)
Was I blind? (Was I blind?)
Or maybe I just didn't wanna see it all along
[repeat]
[Bridge:]
Don't talk to me, don't touch me cause you made it so clear
You'd rather have your fun and throw away our years
No, no I been blind for it too long
You made it so easy to move on
So bye (bye)
Past your time (time)
See I'll be fine (fine)
Cause I'm not blind no more (no, oh)
[Chorus:]
Cause I can't believe it's you (in her arms)
Can't believe it's you (in her arms)
Can't believe my eyes (can't believe my eyes)
Tell me that I'm just seeing wrong
Was I blind? (Was I blind?)
Was I blind? (Was I blind?)
Or maybe I just didn't wanna see it all along
1. sloka
Zahnu za roh, vyrazím na dovolenou
Udělám dvojitý záběr, myslela jsem, že vidím tvou tvář
Ale tos nemohl být ty (ne)
Řekl jsi, že nejsi ve městě
Zvednul jsi telefon a rychle vytáčel číslo
Šel jsi přímo do hlasové schránky
Teď jsem blíže k zjištění, koho jsem to vlastně viděla
Protože můj muž by nemohl být přichycen mrtvý s nkým jiným, než se mnou
Ale to, co všechno odneslo, byl tvůj úsměv
Ten samý, který mě vzpružil
Který mě zlomil
Protože já
Refrén
Protože nemůžu uvěřit, žes to byl ty (v jejím objetí)
Nemůžu uvěřit, žes to byl ty (v jejím objetí)
Nemůžu uvěřit svým očím (nevěřím svým očím)
Řekni mi, že jsem se jen špatně podívala
Byla jsem slepá? (Byla jsem slepá?)
Byla jsem slepá? (Byla jsem slepá?)
Nebo jsem jen možná nechtěla vidět to všechno kolem
Opakovat
Nemůžu uvěřit svým očím
Nemůžu uvěřit svým očím
Nemůžu uvěřit, že jsem byla tak slepá (oh)
2. sloka
Zaparkoval jsem auto, pak jsem popadla klíče
Zabouchla jsem dveře a pak už jen přeběhla přes cestu
Ale celá jsem ztuhla
Když jsi jí políbil na rty
Snažím se tomu nevěřit
Stojím tady a vypadám hloupě
Tak se zhluboka nadechnu, snažím se pohnout nohama
Teď se dívám na holku, která líbá mého muže, který vypadal, jako by měl zase umřít vedle mě
Pak jsi vzhlédl, spatřil jsi mou tvář
Běžel jsi za mnou, snažil ses to vysvětlit
Ale já jsem neslyšela, co jsi říkal
Protože já
Refrén
Protože nemůžu uvěřit, žes to byl ty (v jejím objetí)
Nemůžu uvěřit, žes to byl ty (v jejím objetí)
Nemůžu uvěřit svým očím (nevěřím svým očím)
Řekni mi, že jsem se jen špatně podívala
Byla jsem slepá? (Byla jsem slepá?)
Byla jsem slepá? (Byla jsem slepá?)
Nebo jsem jen možná nechtěla vidět to všechno kolem
Opakovat
Mezihra
Nemluv na mne, nesahej na mě, protože už jsi to dostatečně vyjasnil
Raději ses bavil a zahodil jsi všechny naše společné roky
Ne, ne, byla jsem tak strašně dlouho slepá
Díky tebe bylo tak jednoduché pokračovat
Tak sbohem (sbohem)
Tvůj čas uplynul (čas)
Pochop, budu v pohodě (pohodě)
Protože už nikdy nebudu zaslepená (ne, oh)
Refrén
Protože nemůžu uvěřit, žes to byl ty (v jejím objetí)
Nemůžu uvěřit, žes to byl ty (v jejím objetí)
Nemůžu uvěřit svým očím (nevěřím svým očím)
Řekni mi, že jsem se jen špatně podívala
Byla jsem slepá? (Byla jsem slepá?)
Byla jsem slepá? (Byla jsem slepá?)
Nebo jsem jen možná nechtěla vidět to všechno kolem