Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
She walks in the room
In her mind she's far away
I can see her emptiness
But I just don't feel her pain
The love is gone
The only thing she was living for
Mister I'll never leave you
Walked right out the door, Oh.
It's killing me inside
The way I've seen her change
She writes her life story
But she can't turn the page
I hold her had, try to take her
But she pulls away
Shades go down, lights go out
There's nothing left to say
So I'm singing
I want it all
but I take just a little
I feel her touch
then I need some more
We get high just to try
and relieve the pain
But a voice inside reminds me
there must be a better way, Oh.
So I leave the room
‘Bout halfway down the hall
I turn around, she screams out
What, you don't believe in love.
Said I'll never be
who I was when I was seventeen
Cause every time I walk away
I leave a piece of me.
So I'm singing
I want it all
but I take just a little
I feel her touch
then I need some more
We get high just to try
and relieve the pain
But a voice inside reminds me
there must be a better way, Oh.
Now I understand
What they were trying to say
Life goes by too fast
And people change
But she just wants to be
Who she always was
But you can't change
a single thing
You might as well
look up and sing
I, I just take a little
I then I need some more
We get high to relieve the pain
But there is a voice inside me
saying you'd better walk away
And I take just a little
I, oh to relieve the pain
we get high
Some things never change
But a voice inside
reminds me there must be,
Be better way
Vejde do pokoje
Myslí je někde jinde
Vidím její prázdnotu,
Ale bolest prostě necítím
Láska je pryč
Byla to ta jediná věc, pro kterou žila
Pan "Nikdy-tě-neopustím"
Odešel přímo dveřmi ven, oh
Uvnitř mě zabíjí
to, jak vidím, že se změnila
Píše svůj životní příběh,
Ale nemůže otočit stránku
Chytím její ruku, snažím se jí povzbudit,
Ale ona se odtáhne
Stíny klesají, světla pohasínají
Už není nic, co říct
A tak zpívám
Chci to všechno,
ale vezmu si jen trochu
Citím její dotek,
pak jich potřebuji víc
Dostáváme se vysoko jen proto, abychom zkusili
zmírnit tu bolest
Ale hlas v mé hlavě mi připomíná,
že to musí jít lepší cestou, Oh.
Tak opustím pokoj
Asi v půlce cesty chodbou
Se otočím, křičí
"Cože? Ty nevěříš na lásku?"
Řekl jsem: "Nikdy už nebudu ten,
kdo jsem byl v sedmnácti,
protože pokaždé, když odcházím,
tu nechám kousek sebe.
A tak zpívám
Chci to všechno,
ale vezmu si jen trochu
Citím její dotek,
pak jich potřebuji víc
Dostáváme se vysoko jen proto, abychom zkusili
zmírnit tu bolest
Ale hlas v mé hlavě mi připomíná,
že to musí jít lepší cestou, Oh.
A teď chápu,
co se mi snažili říct
Život utíká rychle
A lidé se mění
Ale ona prostě chce být ta,
kdo vždy byla
Ale nemůžeš změnit
jedinou věc
A tak se možná taky
podíváš nahoru a začneš zpívat
Já, Já si beru jenom trochu
A pak potřebuji víc
Dostáváme se vysoko abychom zmírnili tu bolest
Ale uvnitř mě je hlas,
který říká, že by bylo lepší, kdybys odešla
A já si vezmu jen trochu
Já, oh, abychom zmírnili bolest,
tak se dostáváme vysoko
Některé věci se nikdy nezmění
Ale hlas uvnitř mi připomíná,
že tu musí být...
Být jiná cesta