Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Es geht jetzt los,
Die Party is' im Gang.
Jeder der will
Jeder der kommen kann
Ist herzlich eingeladen.
Wir spielen auf,
Zum Tag des Rockn'n Roll
Und sagen euch,
Was jeder machen soll.
Heut' ist einer von besond'ren Tagen.
Springt hoch, ich schrei 's euch noch mal,
Noch mal ins Gesicht.
Singt laut, denn was anderes geht hier nicht.
Springt hoch, ich schrei 's euch noch mal,
Noch mal ins Gesicht.
Singt laut, denn was anderes geht hier nicht.
Ein kleines Stückchen Rock,
Mein Lebenselixier.
Habt ihr Bock?
Wenn nicht, gehört es mir?
Ihr müsst jetzt mit uns abgehn.
Rockstar sein, das wollt' ich immer schon,
Vom allerersten bis zum letzten Ton.
Könnt ihr mich jetzt hören?
Springt hoch, ich schrei 's euch noch mal,
Noch mal ins Gesicht.
Singt laut, denn was anderes geht hier nicht.
Springt hoch, ich schrei 's euch noch mal,
Noch mal ins Gesicht.
Singt laut, denn was anderes geht hier nicht.
Springt hoch, ich schrei 's euch noch mal,
Noch mal ins Gesicht.
Singt laut, denn was anderes geht hier nicht.
Springt hoch (Springt hoch, springt hoch…)
Springt hoch, ich schrei 's euch noch mal,
Noch mal ins Gesicht.
Singt laut, denn was anderes geht hier nicht.
Geht ab, denn zum rocken sind wir alle da
Schreit es raus, denn was anderes woll'n wir nicht
Springt hoch, ich schrei 's euch noch mal,
Noch mal ins Gesicht.
Singt laut, denn was anderes geht hier nicht
Teď to začíná,
mejdan je v plné rychlosti.
Každý, co chce
každý může přijít
je srdečně zván.
Zahrajem,
ke dni Rockn'n Rollu
a řekneme vám,
co má každý dělat
Dneska je jeden z těch zvláštních dnů
Skákejte vysoko, křičím ještě jednou,
Ještě jednou do tváře.
Zpívej hlasitě, neboť jinak to prostě nejde.
Skákejte vysoko, křičím ještě jednou,
Ještě jednou do tváře.
Zpívej hlasitě, neboť jinak to prostě nejde.
Jeden malý kousek rocku,
Můj životabudič.
Máte prachy?
Když ne, patří mně?
Teď musíte s námi odejít.
Být rockovou hvězdou, to chci stále,
Od prvního po poslední tón.
Můžete mě teď poslouchat?
Skákejte vysoko, křičím ještě jednou,
Ještě jednou do tváře.
Zpívej hlasitě, neboť jinak to prostě nejde.
Skákejte vysoko, křičím ještě jednou,
Ještě jednou do tváře.
Zpívej hlasitě, neboť jinak to prostě nejde.
Skákejte vysoko, křičím ještě jednou,
Ještě jednou do tváře.
Zpívej hlasitě, neboť jinak to prostě nejde.
Skákejte vysoko (Skákejte vysoko)
Skákejte vysoko, křičím ještě jednou,
Ještě jednou do tváře.
Zpívej hlasitě, neboť jinak to prostě nejde.
Odejděte, neboť tady jsme všichni rockové hvězdy
Vykřič to ze sebe, protože nic jiného nechceme!
Skákejte vysoko, křičím ještě jednou,
Ještě jednou do tváře.
Zpívej hlasitě, neboť jinak to prostě nejde.