Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
As I look back at the things I’ve done and see the person that I’ve become I realize I have to pay the dues for setting loose this sea of flames
As I review the path I chose, all the damage caused
Judgement day for me has come, I ask myself was it right, was I wrong ?
This is the night all angels cry and their tears set heaven alight
This is a night of screaming, the sky is bleeding and no one but myself to blame
This is the night all angels cry as they’re falling with wings on fire
This is a night of screaming, the sky is bleeding, I’m the one who has to pay
Now that I’m done reflecting on my past for me there’ll be no “peace at last”
Cause I can’t wash my hands of all the bloodshed, all the pain I caused And as the sands of time run low can’t find my way home
Judgement day for me has come, I ask myself was it right, was I wrong ?
This is the night all angels cry and their tears set heaven alight
This is a night of screaming, the sky is bleeding and no one but myself to blame
This is the night all angels cry as they’re falling with wings on fire
This is a night of screaming, the sky is bleeding, I’m the one who has to pay
The time has come for you to go now, everybody’s got to pay somehow Step up and take your final bow now, make sure to close the door on your way out
This is the night all angels cry and their tears set heaven alight
This is a night of screaming, the sky is bleeding and no one but myself to blame
This is the night all angels cry as they’re falling with wings on fire
This is a night of screaming, the sky is bleeding, I’m the one who has to pay
Noc, kdy všichni andělé pláčí
Když se podívám zpět na věci, které jsem udělala
a vidím osobu, kterou jsem se stala
Uvědomuji si, že musím platit daň za nastavení uvolnění tohoto moře plamenů
Když zhodnotím cestu, kterou jsem si vybrala
všechnu škodu způsobenou
Pro mě přišel soudný den
Ptám se sama sebe bylo to správně, mýlila jsem se?
Toto je ta noc, kdy všichni andělé pláčí
a jejich slzy rozpalují nebe
Toto je noc křičení
Oblaha krvácí a nikdo jiný jen já se můžu obviňovat
Toto je ta noc, kdy všichni andělé pláčí
protože padají s podpálenými křídly
Toto je noc křičení
Obloha krvácí
Já jsem ta, kdo musí zaplatit
Teď když jsem hotova s přemýšlením o mé minulosti
pro mě nakonec žádný klid
Protože si nemohu očistit ruce od toho krveprolití
od bolesti, co jsem způsobila
A jak písky času ubývají
nemohu najít svou cestu domů
Pro mě přišel soudný den
Ptám se sama sebe bylo to správně, mýlila jsem se?
Toto je ta noc, kdy všichni andělé pláčí
a jejich slzy rozpalují nebe
Toto je noc křičení
Oblaha krvácí a nikdo jiný jen já se můžu obviňovat
Toto je ta noc, kdy všichni andělé pláčí
protože padají s podpálenými křídly
Toto je noc křičení
Obloha krvácí
Já jsem ta, kdo musí zaplatit
Pro tebe přišel čas, abys hned šla
Každý musí nějak zaplatit
Vystup a naposled se ukloň
Ujisti se, že zavřeš dveře na cestě pryč
Toto je ta noc, kdy všichni andělé pláčí
a jejich slzy rozpalují nebe
Toto je noc křičení
Oblaha krvácí a nikdo jiný jen já se můžu obviňovat
Toto je ta noc, kdy všichni andělé pláčí
protože padají s podpálenými křídly
Toto je noc křičení
Obloha krvácí
Já jsem ta, kdo musí zaplatit