Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Look around I see a million different faces
But no one's looking in my eyes
It takes a minute when I mean these different places
Do you realise?
All we need is love in this life it's true
All I need is the love I get from you
And I want to scream it out
If you hear what I'm saying
Put your hands up
If you feel in love tonight
If you feel in love
Now put your hands up
If you feel in love tonight
If you feel in love
No matter what, we're gonna take this moment
Now come on baby you can show me
So put your hands up
If you feel in love tonight
If you feel in love
Everybody knows how life can get so twisted
But I won't let it bring me down
There's no point in ever trying to resist it
Just work it out
All we need is love in this life it's true
All I need is the love I get from you
So put your hands up
If you feel in love tonight
If you feel in love
Now put your hands up
If you feel in love tonight
If you feel in love
No matter what, we're gonna take this moment
Now come on baby you can show me
So put your hands up
If you feel in love tonight
If you feel in love
If you're callin' out tonight
Let me hear it now
Said If you're callin' out tonight
Let me hear it
Now put your hands up
If you feel in love
Now put your hands up
If you feel in love
[INTERLUDE]
So put your hands up
If you feel in love tonight
If you feel in love
Now put your hands up
If you feel in love tonight
If you feel in love
No matter what, we're gonna take this moment
Now come on baby you can show me
So put your hands up
If you feel in love tonight
If you feel in love
Rozhlížím se kolem sebe a vidím milion různých tvařích
Ale žádná se nedívá do mých očích
Trvá to chvíli, než si uvědomím tyhle různá místa
Chápeš to?
Vše, co v tomhle životě potřebujeme je láska, to je pravda
Vše, co potřebuji je láska, kterou dostávám od tebe
A chci to zakřičet
Pokud slyšíš, co říkám
Dej Ruce vzhůru
Pokud dnes večer cítíš lásku
Pokud cítíš lásku
Teď dej ruce vzhůru
Pokud dnes večer cítíš lásku
Pokud cítíš lásku
Bez ohledu na to, co budem' dělat v tuhle chvíli
Tak pojď baby, můžeš mi ukázat
Tak dej ruce vzhůru
Pokud dnes večer cítíš lásku
Pokud cítíš lásku
Každý ví, jak se může život tak zamotat
Ale já se od něj nenechám srazit k zemi
Vůbec nemá smysl to odolávat
Jen stačí přijít na to, že
Vše, co v tomhle životě potřebujeme je láska, to je pravda
Vše, co potřebuji je láska, kterou dostávám od tebe
Tak dej ruce vzhůru
Pokud dnes večer cítíš lásku
Pokud cítíš lásku
Teď dej ruce vzhůru
Pokud dnes večer cítíš lásku
Pokud cítíš lásku
Bez ohledu na to, co budem' dělat v tuhle chvíli
Tak pojď baby, můžeš mi ukázat
Tak dej ruce vzhůru
Pokud dnes večer cítíš lásku
Pokud cítíš lásku
Jestli voláš dnes večer
Tak teď poslouchej
Řekla jsem jestli voláš dnes večer
Tak poslouchej
Teď dej ruce vzhůru
Pokud cítíš lásku
Teď dej ruce vzhůru
Pokud cítíš lásku
[MEZIHRA]
Tak dej ruce vzhůru
Pokud dnes večer cítíš lásku
Pokud cítíš lásku
Teď dej ruce vzhůru
Pokud dnes večer cítíš lásku
Pokud cítíš lásku
Bez ohledu na to, co budem' dělat v tuhle chvíli
Tak pojď baby, můžeš mi ukázat
Tak dej ruce vzhůru
Pokud dnes večer cítíš lásku
Pokud cítíš lásku