Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
You will notice me
I’ll be leaving my mark like initals carved in an old oak tree
You wait and see
Maybe I’ll write like Twain wrote
Maybe I’ll paint like Van Gogh
Cure the common cold
I don’t know but I’m ready start cuz I know in my heart
I wanna do something that matters
Say something different
Something that sets the whole world on its ear
I wanna do something better
With the time I’ve been given
And I wanna try
To touch a few hearts in this life
Leave nothing less
Than something that says “I was here”
I will prove you wrong
If you think I’m all talk, you’re in for a shock
Cuz this dream’s too strong
And before too long
Maybe I’ll compose symphonies,
Maybe I’ll fight for world peace
Cuz I know it’s my destiny
To leave more than a trace of myself in this place
I wanna do something that matters
Say something different
Something that sets the whole world on its ear
I wanna do something better
With the time I’ve been given
And I wanna try
To touch a few hearts in this life
Leave nothing less
Than something that says “I was here”
And I know that I will do more than just pass through this life
I’ll leave nothing less than something that says “I was here”
“I was here”
(I was here)
“I was here”
(wanna do something that matters)
(Somethin that says I was here)
“wanna do something that matters”
(Somethin that says I was here)
“I was here”
Všimneš si mně
budu opouštět svou stopu jako iniciály na starém dubu
Čekáš a vidíš
Možná budu psát jako Twain
Možná budu malovat jako Van Gogh
Uzdrav ten společný chlad
Nevím, ale jsem připravena začít, protože ve svém srdci vím
Chci udělat něco, na čem záleží
Říct něco odlišného
Něco, co bude celý svět poslouchat
Chci udělat něco lepšího
S časem, který jsem dala
A chci zkusit
Dotknout se v tomhle životě několika srdcí
Nezanechám míň,
Než něco, co říká "Byla jsem tady"
Dokázala jsem, že jsi špatný
Jestli si myslíš, že jsem ukecaná, jsi uvnitř kvůli šoku
Protože tenhle sen je příliš silný
A předtím dost dlouhý
Možná složím symfonie
Možná budu bojovat za světový mír
Protože vím, že je můj osud,
Abych tady zanechala něco víc, než jen mojí stopu
Chci udělat něco, na čem záleží
Říct něco odlišného
Něco, co bude celý svět poslouchat
Chci udělat něco lepšího
S časem, který jsem dala
A chci zkusit
Dotknout se v tomhle životě několika srdcí
Nezanechám míň
Než něco, co říká "Byla jsem tady"
A vím, že udělám víc než jen že popluji skrz tehle život
Nezanechám nic menšího než to, co říká "Byla jsem tady"
"Byla jsem tady"
(Byla jsem tady)
"Byla jsem tady"
(Chci udělat něco, na čem záleží)
(Něco, co říká "Byla jsem tady")
"Chci udělat něco, na čem záleží"
(Něco, co říká "Byla jsem tady")
"Byla jsem tady"