Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Tell me have you ever wanted
Someone so much it hurts?
Your lips keep trying to speak
But you just can't find the words
Well I had this dream once;
I held it in my hands
She was the purest beauty
But not the common kind
She had a way about her
That made you feel alive
And for a moment
You made the world stand still
Yeah we owned the night
You had me dim the lights;
You danced just like a child
The wine spilled on your dress
And all you did was smile
Yeah, it was perfect
I hold it in my mind
Yeah, we owned the night
When the summer rolls around
And the sun starts sinking down
I still remember you
Oh, I remember you
And I wonder where you are
Are you looking at those same stars again?
Do you remember when?
We woke under a blanket
All tangled up in skin
Not knowing in that moment
We'd never speak again
But it was perfect;
I never will forget
When we owned the night
Yeah, we owned the night
Řekni mi, chtěl jsi vůbec někdy
Někoho tak moc, až to bolelo?
Tvoje rty se snažily mluvit
Ale prostě jsi nemohl najít slova
Dobře, jednou jsem měl tenhle sen
Držel jsem ho v rukou
Byla ta nejčistší kráska
Ale ne obyčejný druh
Byla taková,že
Tě nutila cítit se naživu
A na chvíli
Jsi přinutil svět se zastavit
Ta noc nám patřila
Měla jsi mě, zeslab osvětlení
Tancovala jsi jen jako dítě
Víno se rozlilo na tvé šaty
A všechno,co jsi udělala, byl úsměv
Bylo to dokonalé
Držím si to v mysli
Ta noc nám patřila
Když léto končilo
A slunce začalo klesat dolů
Pořád si tě pamatuju
Pamatuju si tě
A zajímá mě, kde jsi
Díváš se znovu na ty stejné hvězdy?
Pamatuješ si kdy?
Vzbudili jsme se pod dekou
Zabalení až po hlavu
V té chvíli jsem nevěděl
Že spolu znovu nepromluvíme
Ale bylo to dokonalé
Nikdy nezapomenu
Když nám ta noc patřila
Ta noc nám patřila