Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
If I should stay,
I would only be in your way.
So I'll go, but I know
I'll think of you ev'ry step of the way.
And I will always love you.
I will always love you.
You, my darling you. Hmm.
Bittersweet memories
that is all I'm taking with me.
So, goodbye. Please, don't cry.
We both know I'm not what you, you need.
And I will always love you.
I will always love you.
(Instrumental solo)
I hope life treats you kind
And I hope you have all you've dreamed of.
And I wish to you, joy and happiness.
But above all this, I wish you love.
And I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I, I will always love you.
You, darling, I love you.
Ooh, I'll always, I'll always love you
Kdybych tu měla zůstat,
jen bych byla ráda ve tvé blízkosti
Tak já půjdu, ale stejně vím, že
na tebe budu myslet při každém svém kroku
A vždycky tě budu milovat
Vždycky tě budu milovat
Ty, ty jsi můj miláček.
Sladkohořké vzpomínky,
to jediné si beru
Tedy, sbohem. Prosím, neplač.
Oba dobře víme, že nejsem ta, ta kterou potřebuješ
A vždycky tě budu milovat
Vždycky tě budu milovat
Doufám, že se život ohlíží na tvou laskavost
a také, že se ti splní sny
a přeji ti radost a štěstí,
ale především lásku
A vždycky tě budu milovat
Vždycky tě budu milovat
Vždycky tě budu milovat
Vždycky tě budu milovat
Vždycky tě budu milovat
Já, já tě vždycky budu milovat
Ty můj miláčku, miluji Tě
Ach, vždycky, vždycky tě budu milovat