Texty písní Laura Pausini Laura Pausini IT a ES verze Dove sei

Dove sei

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

La solitudine è un peccato
Per tutti quelli come me
Que nella vita hanno perduto
Un grande amore dentro se
Quando quel giorno mi hai lasciato
Salendo in macchina con lei
Hai detto addio alla mia allegria
E in questa vita sto toccando il fondo
Dimmi dove sei
Adesso cerco adesso inseguo te
Nei giorni miei
Mi manchi come mai
Sento il telefono suonare
Penso ogni volta che sei tu
Cerco qualcosa da mangiare
Ma proprio niente mi va giù
Quando l'amore ti fa male
Non puó resistere di più
Ma come me c'è una tribù
Di gente che alla fine non si arrende
Dimmi dove sei
Adesso che ti sto cercando
In tutti giorni miei
Per te cosa darei ti prego
Dimmi dove sei
Da sola al mondo sto morrendo
Aiutami se puoi
Mi manchi come mai
Sento che ci sei
Nell'aria della città
Non lo sapró mai
Se è un sogno oppure realtà
[coro]
Per tutti quelli come me
La solitudine non è
Che una crudele schiavitù
Samota je hřích
Pro všechny, kteří jsou jako já
kteří v životě ztratili
velkou lásku uvnitř sebe
Když jsi mě ten den opustil
Nastoupit do auta s ní
Řekl jsi sbohem mé radosti
A v tomto životě jsem si šáhla na dno
Řekni mi, kde jsi
Teď hledám, teď tě pronásleduji
V mých dnech
Chybíš jako nikdy
Slyším zvonit telefon
Myslím si vždy, že jsi to ty
Hledám něco k jídlu,
ale nic mi prostě nejde dolu.
Když tě láska bolí,
nemůže víc vydržet.
Ale jako já, je kmen
lidí, kteří se na konci nevzdají.
Řekni mi, kde jsi.
Teď, když tě hledám.
Ve všech mých dnech.
Co bych dala za tebe, prosím
řekni mi, kde jsi.
Samotná ve světě umírám.
Pomož mi, jestli můžeš.
Chybíš mi jako nikdy.
Cítím, že jsi
ve vzuchu města.
Nebudu to nikdy vědět,
jestli je to sen anebo realita.
(sbor)
Pro všechny, kteří jsou jako já
samota není nic než
jen kruté otroctví.
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy