Texty písní › Lena Katina › Deer in the Headlighs

Deer in the Headlighs

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Met a girl in the parking lot
And all I did was say hello
Her pepper spray made it rather hard
For me to walk her home
But I guess that's the way it goes

Tell me again was it love at first sight
When I walked by and you caught my eye
Didn't you know love could shine this bright
Well smile because you're the deer in the headlights

Met a girl with a graceful charm
But when beauty met the beast, he froze
Got the sense I was not her type
By the black eye and bloody nose
But I guess that's the way it goes

Tell me again was it love at first sight
When I walked by and you caught my eye
Didn't you know love could shine this bright
Well smile because you're the deer in the headlights

It's suffocating to say but the female mystique
takes my breath away
So give me a smile or give me a sneer
'Cause I'm trying to guess here

Tell me again was it love at first sight
When I walked by and you caught my eye
Didn't you know love could shine this bright
I'm sorry I ever tried
Deer in the headlights

Tell me again was it love at first sight
When I walked by and you caught my eye
Didn't you know love could shine this bright
If life was a game you would never play nice
If love was a beam you'd be blind in both eyes
Put your sunglasses on 'cause you're the deer in the headlights

You're the deer in the headlights
You're the deer in the headlights
Potkal jsem dívku na parkovišti
a vše co jsem řekl bylo Ahoj
Její pepřový sprej mi poněkud ztížil
doprovodit jí domů
Ale myslím že to je způsob jak to chodí

Řekni mi znovu, byla to láska na první pohled?
Když jsem šel kolem a ty si mě zahlédla
Copak nevíš, že láska může zářit tak jasně
Tak se usměj protože jsi jelen v předních světlometech

Potkal jsem dívku s půvabným šarmem,
ale když se krása setkala se zvířetem, zmrzl
Měl jsem pocit že nejsem její typ
s monoklem a krvavým nosem
Ale myslím že je to způsob jak to chodí

Řekni mi znovu, byla to láska na první pohled?
Když jsem šel kolem a ty si mě zahlédla
Copak nevíš, že láska může zářit tak jasně
Tak se usměj protože jsi jelen v předních světlometech

Je to dusivé říci, ale ženská tajuplnost
mi bere dech
Tak se na mě usměj nebo se na mě ušklíbni
Protože se to tady snažím odhadnout

Řekni mi znovu, byla to láska na první pohled?
Když jsem šel kolem a ty si mě zahlédla
Copak nevíš, že láska může zářit tak jasně
Omlouvám se že jsem se snažil
Jelen v předních světlometech

Řekni mi znovu, byla to láska na první pohled?
Když jsem šel kolem a ty si mě zahlédla
Copak nevíš, že láska může zářit tak jasně
Jestli byl život hra, nikdy si nechtěla hrát pěkně
Jestli láska byla paprsek, ty jsi musel být slepá na obě oči
Nasadit si sluneční brýle protože ty jsi jelen v předních světlometech

Ty jsi jelen v předních světlometech
Ty jsi jelen v předních světlometech

Interpret

  • Interpret Lena Katina
Zobrazit všechny písně interpreta

Diskografie

více alb
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy

Texty písní

Pill Shovel - Monster Magnet • Rockin´ Around The Christmas Tree - Kidz Bop • Galadriel - Cliff Richard • Premeditated Murder - Pennywise • Hide And Seek - Theatre Of Tragedy • Perníková chaloupka - František Ringo Čech • Hold On - Saxon • Going to Where the Tea-Trees Are - Peter Von Poehl • Twice The Pain - Zero Hour • Déšť - Electro_14 • Good Enough - Jay Sean • Flying V - They Might Be Giants • House Of Rats - Modern Day Escape • Victoria's Secret (live) - Sonata Arctica • The power of love po (2) - Diana Kalashová • Doggin' Around - Michael Jackson • Promise Broken - Allan Gary • Days of the Week - Charlotte Martin • All In The Golden Afternoon - Alphaville • Ecco Noi - Renato Zero