Texty písní Leonard Cohen MORE BEST OF Suzanne

Suzanne

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Suzanne takes you down
to her place hear the river
you can hear the boats go by
you can spend the nigt beside her
And you know taht she´s half crazy
but that´s why you want to be there
and she feeds you tea and oranges
that come all the way from China
And just when you mena to tell her
that you have no love to give her
she gets you on he wavelength
and she lets he river answer
that you´ve a ways been her lover

And you want to travel with her
you want to travel blind
and you know that she can trust you
for you´ve touched her perfect body
with you mind

And Jesus was a sailor
when he walked upon the water
adn he spent a long time watching
from his lonely wooden tower
and when he knew for certain
only drowning men could see him
he said All men will be sailors then
until the sea shall free them
but he himself was broken
long before the sky would open
forsaken, almost human
he sank beneath you wisdom like
a stone

And you want to travel with him
you want to travel blind
and you think maybe you´ll trust him
for he´s touched your perfect body
with his mind

Now Suzanne takes your hand
and she leads you to the river
she is wearing rags and feathers
from Salvation Army counters
And the sun pours down like honey
on our lady of the harbour
And she shows you where to look
among the garbage and the flowers
There are heroes in the seaweed
there are children in the morning
they are leaning out for love
they will lean that way forever
while Suzanne holds the mirror

And you want to travel with her
you want to travel blind
and you know that you can trust her
for she´s touched your perfect body
with her mind
Suzanne tě vezme dolů
K jejímu místu nedaleko řeky
Můžeš slyšet, jak plují lodě
Můžeš vedle ní strávit noc
A víš, že je poloviční blázen
Ale to je to, proč tu chceš být
A krmí tě čajem a pomeranči,
Které přežily celou tu cestu z Číny
A právě, když jí chceš říct
Že pro ní nemáš žádnou lásku, kterou bys jí dal
Dostane tě na vlnovou délku
A nechá, aby ti řeka odpověděla
Že vždycky pro ni budeš její milenec

A chceš s ní cestovat
Chceš cestovat slepý
A víš, že ti může věřit
Vždyť ses dotkl jejího dokonalého těla
Svou myslí

A Ježíš byl námořníkem
Když přecházel nad vodní hladinou
A strávil spoustu času pozorováním
Z jeho osamělé dřevěné věže
A když najisto věděl
Že jenom topící muži ho mohou uvidět
Řekl: Pak všichni muži budou námořníky
Dokud je samo moře neosvobodí
Ale on sám byl zlomený
Dávno před tím než se nebe otevřelo
Opuštěn, skoro člověk
Klesl pod tvou modrostí
Jako kámen

A ty s ním chceš cestovat
Chceš cestovat slepý
A myslíš si, že bys mu možná mohl důvěřovat
Vždyť se dotkl tvého dokonalého těla
Svou myslí

Teď tě Suzanne chytá za ruku
A vede tě k řece
Má na sobě hadry a peří
Z pultu Armády spásy
A slunce stéká dolů jako med
Na naší Paní přístavu
A ukazuje ti, kam se dívat
Mezi odpadky a květinami
Jsou tu hrdinové z mořských řas
Ráno děti
Vyklánějí se pro lásku
Budou se tak vyklánět navěky
Zatímco Suzanne drží zrcadlo

A chceš s ní cestovat
Chceš cestovat slepý
A víš, že jí můžeš věřit
Vždyť se dotkla tvého dokonalého těla
Svou myslí
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy