Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
We're both looking for something
We've been afraid to find
It's easier to be broken
It's easier to hide
Looking at you, holding my breath
For once in my life I'm scared to death
I'm taking a chance letting you inside
I'm feeling alive all over again
As deep as a scar under my skin
Like being in love, she said, for the first time
Maybe I'm wrong, I'm feeling right
Whenever I'm alone with you tonight
Like being in love with you for the first time
The world that I see inside you
Waiting to come to life
Waking me up to dreaming
Reality in your eyes
Looking at you, holding my breath
For once in my life I'm scared to death
I'm taking a chance letting you inside
I'm feeling alive all over again
As deep as a scar under my skin
Like being in love, she said, for the first time
Maybe I'm wrong, I'm feeling right
Whenever I'm alone with you tonight
Like being in love with you for the first time
We're crashing
Into the unknown
We're lost in this
But it feels like home
I'm feeling alive all over again
As deep as a scar under my skin
Like being in love, she said, for the first time
Maybe I'm wrong, I'm feeling right
Whenever I'm alone with you tonight
Like being in love with you for the first time
Like being in love she said for the first time
Like being in love with you the first time
Oba jsme hledali něco
co jsme se báli najít
je lehčí být na dně
je lehčí se skrýt
koukám na tebe, držím dech
pro tentokrát jednou v živote jsem vystrašený na smrt
riskuji, nechávám tě vejít dovnitř
Cítím se znovu naživu
tak hluboko, jako jizva pod mou kůží
jako být zamilovaný, řekla to poprvé
Možná se mýlím, cítím se dobře
kdykoli jsem s tebou dnes v noci sama
Je to jako být poprvý zamilovaný do tebe
svět který v tobě vidím
čeká aby přišel k životu
budí mě ke snění
realita v tvých očích
koukám na tebe, držím dech
pro tentokrát jednou v živote jsem vystrašený na smrt
riskuji, nechávám tě vejít dovnitř
Cítím se znovu naživu
tak hluboko, jako jizva pod mou kůží
jako být zamilovaný, řekla to poprvé
Možná se mýlím, cítím se dobře
kdykoli jsem s tebou dnes v noci sama
Je to jako být poprvý zamilovaný do tebe
rozpadáme se
do neznáma
jsme v tom ztracení
ale je to jako doma
Cítím se znovu naživu
tak hluboko, jako jizva pod mou kůží
jako být zamilovaný, řekla to poprvé
Možná se mýlím, cítím se dobře
kdykoli jsem s tebou dnes v noci sama
Je to jako být poprvý zamilovaný do tebe